English

Detailed Translations for climb from English to Dutch

climb:

to climb verb (climbs, climbed, climbing)

  1. to climb (climb up; ascend)
    klimmen; opklauteren; opklimmen
    • klimmen verb (klim, klimt, klom, klommen, geklommen)
    • opklauteren verb (klauter op, klautert op, klauterde op, klauterden op, opgeklauterd)
    • opklimmen verb (klim op, klimt op, klom op, klommen op, opgeklommen)
  2. to climb (mount; climb up; ascend)
    beklimmen
    • beklimmen verb (beklim, beklimt, beklom, beklommen, beklommen)
  3. to climb (ascend; go up)
    opgaan
    • opgaan verb (ga op, gaat op, ging op, gingen op, opgegaan)
  4. to climb (to get promoted; ascend; rise; advance)
    hogerop komen; bevorderd worden; zich opwerken
    • hogerop komen verb (kom hogerop, komt hogerop, kwam hogerop, kwamen hogerop, hogerop gekomen)
    • bevorderd worden verb (word bevorderd, wordt bevorderd, werd bevorderd, werden bevorderd, bevorderd geworden)
  5. to climb (ascend; take off; rise; )
    opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
    • opstijgen verb (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • omhoogkomen verb (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • opvliegen verb (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)
  6. to climb (clamber; scramble; shin)
    klauteren
    • klauteren verb (klauter, klautert, klauterde, klauterden, geklauterd)

Conjugations for climb:

present
  1. climb
  2. climb
  3. climbs
  4. climb
  5. climb
  6. climb
simple past
  1. climbed
  2. climbed
  3. climbed
  4. climbed
  5. climbed
  6. climbed
present perfect
  1. have climbed
  2. have climbed
  3. has climbed
  4. have climbed
  5. have climbed
  6. have climbed
past continuous
  1. was climbing
  2. were climbing
  3. was climbing
  4. were climbing
  5. were climbing
  6. were climbing
future
  1. shall climb
  2. will climb
  3. will climb
  4. shall climb
  5. will climb
  6. will climb
continuous present
  1. am climbing
  2. are climbing
  3. is climbing
  4. are climbing
  5. are climbing
  6. are climbing
subjunctive
  1. be climbed
  2. be climbed
  3. be climbed
  4. be climbed
  5. be climbed
  6. be climbed
diverse
  1. climb!
  2. let's climb!
  3. climbed
  4. climbing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

climb [the ~] nomen

  1. the climb (ascension; ascent)
    de beklimming; de bestijging; de klim
  2. the climb (ascent; climbing)
    stijgen; opklimmen

Translation Matrix for climb:

NounRelated TranslationsOther Translations
beklimming ascension; ascent; climb
bestijging ascension; ascent; climb
klim ascension; ascent; climb
klimmen ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
omhoogkomen ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
opklimmen ascent; climb; climbing
opstijgen ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
opvliegen flare up; flying up
stijgen ascent; climb; climbing ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
- acclivity; ascent; climbing; mount; mounting; raise; rise; upgrade
VerbRelated TranslationsOther Translations
beklimmen ascend; climb; climb up; mount
bevorderd worden advance; ascend; climb; rise; to get promoted
hogerop komen advance; ascend; climb; rise; to get promoted
klauteren clamber; climb; scramble; shin
klimmen ascend; climb; climb up ascend; climb up; mount
omhoogkomen ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off come up; rise; rise to the surface
opgaan ascend; climb; go up
opklauteren ascend; climb; climb up
opklimmen ascend; climb; climb up
opstijgen ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off ascend; fly away; fly off; fly out; go up; rise; take off
opvliegen ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off fly up
stijgen add to; arise; ascend; ascent; climb up; come up; expand; extend; go up; grow; increase; rise; take off
zich opwerken advance; ascend; climb; rise; to get promoted
- climb up; go up; mount; rise; wax

Related Words for "climb":


Synonyms for "climb":


Antonyms for "climb":


Related Definitions for "climb":

  1. the act of climbing something1
    • it was a difficult climb to the top1
  2. an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)1
  3. an upward slope or grade (as in a road)1
  4. increase in value or to a higher point1
    • prices climbed steeply1
  5. improve one's social status1
    • This young man knows how to climb the social ladder1
  6. go up or advance1
    • Sales were climbing after prices were lowered1
  7. go upward with gradual or continuous progress1
  8. move with difficulty, by grasping1
  9. slope upward1
    • The path climbed all the way to the top of the hill1

Wiktionary Translations for climb:

climb
verb
  1. to mount, to move upwards on
  2. to ascend, to go up
climb
verb
  1. naar de top van iets, zoals een berg, klimmen
  2. naar boven gaan, toenemen

Cross Translation:
FromToVia
climb klimmen besteigen — sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben
climb klimmen klettern — zu einem hochgelegenen Ort hinaufsteigen oder heruntersteigen
climb klauteren; klimmen gravir — Monter avec effort.
climb klauteren; klimmen grimpergravir, monter en s’agrippant.
climb nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken remonter — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for climb