Summary
English to French: more detail...
- scrawled:
- scrawl:
-
Wiktionary:
- scrawl → griffonnage, gribouillage
- scrawl → griffonner
- scrawl → griffonner, griffonnage, écriture de chat, gribouiller
English
Detailed Translations for scrawled from English to French
scrawled:
-
scrawled (scrawly; scribbling)
Translation Matrix for scrawled:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
griffonné | scrawled; scrawly; scribbling |
Related Words for "scrawled":
Synonyms for "scrawled":
scrawl:
-
the scrawl (note; scribble; scribbling; chit; slip of paper; short letter)
la note; le brouillon; l'égratignure; la coupure; le gribouillis; le petit billet; le mot; le billet; le griffonnage; le bout de papier; le petit mot -
the scrawl (note; annotation; scribble; statement; report; mentioning)
-
the scrawl
-
the scrawl
-
the scrawl (scratch with the nails; scribbling)
-
the scrawl (scribble; scribbling; note)
-
to scrawl (doodle; scribble)
scribouiller; barbouiller; gribouiller-
scribouiller verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, scribouillent, scribouillais, scribouillait, scribouillions, scribouilliez, scribouillaient, scribouillai, scribouillas, scribouilla, scribouillâmes, scribouillâtes, scribouillèrent, scribouillerai, scribouilleras, scribouillera, scribouillerons, scribouillerez, scribouilleront)
-
barbouiller verb (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, barbouillent, barbouillais, barbouillait, barbouillions, barbouilliez, barbouillaient, barbouillai, barbouillas, barbouilla, barbouillâmes, barbouillâtes, barbouillèrent, barbouillerai, barbouilleras, barbouillera, barbouillerons, barbouillerez, barbouilleront)
-
gribouiller verb (gribouille, gribouilles, gribouillons, gribouillez, gribouillent, gribouillais, gribouillait, gribouillions, gribouilliez, gribouillaient, gribouillai, gribouillas, gribouilla, gribouillâmes, gribouillâtes, gribouillèrent, gribouillerai, gribouilleras, gribouillera, gribouillerons, gribouillerez, gribouilleront)
-
-
to scrawl (scrabble; doodle; draw; trace out)
dessiner; tracer; griffonner; patiner maladroitement-
dessiner verb (dessine, dessines, dessinons, dessinez, dessinent, dessinais, dessinait, dessinions, dessiniez, dessinaient, dessinai, dessinas, dessina, dessinâmes, dessinâtes, dessinèrent, dessinerai, dessineras, dessinera, dessinerons, dessinerez, dessineront)
-
tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, tracent, traçais, traçait, tracions, traciez, traçaient, traçai, traças, traça, traçâmes, traçâtes, tracèrent, tracerai, traceras, tracera, tracerons, tracerez, traceront)
-
griffonner verb (griffonne, griffonnes, griffonnons, griffonnez, griffonnent, griffonnais, griffonnait, griffonnions, griffonniez, griffonnaient, griffonnai, griffonnas, griffonna, griffonnâmes, griffonnâtes, griffonnèrent, griffonnerai, griffonneras, griffonnera, griffonnerons, griffonnerez, griffonneront)
-
Conjugations for scrawl:
present
- scrawl
- scrawl
- scrawls
- scrawl
- scrawl
- scrawl
simple past
- scrawled
- scrawled
- scrawled
- scrawled
- scrawled
- scrawled
present perfect
- have scrawled
- have scrawled
- has scrawled
- have scrawled
- have scrawled
- have scrawled
past continuous
- was scrawling
- were scrawling
- was scrawling
- were scrawling
- were scrawling
- were scrawling
future
- shall scrawl
- will scrawl
- will scrawl
- shall scrawl
- will scrawl
- will scrawl
continuous present
- am scrawling
- are scrawling
- is scrawling
- are scrawling
- are scrawling
- are scrawling
subjunctive
- be scrawled
- be scrawled
- be scrawled
- be scrawled
- be scrawled
- be scrawled
diverse
- scrawl!
- let's scrawl!
- scrawled
- scrawling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for scrawl:
Related Words for "scrawl":
Synonyms for "scrawl":
Related Definitions for "scrawl":
Wiktionary Translations for scrawl:
scrawl
Cross Translation:
noun
scrawl
-
irregular handwriting
- scrawl → griffonnage; gribouillage
-
to write in an irregular or illegible manner
- scrawl → griffonner
verb
-
écrire en caractères si mal formés qu’il est presque impossible de lire.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• scrawl | → griffonner | ↔ neerkrabbelen — slordig schrijven |
• scrawl | → griffonnage; écriture de chat | ↔ Pfote — ohne Plural; abwertend: (nicht oder schlecht lesbare) Handschrift |
• scrawl | → gribouiller | ↔ schmieren — unleserlich schreiben |
External Machine Translations: