English

Detailed Translations for proof from English to French

proof:

proof [the ~] nomen

  1. the proof (evidence; piece of evidence)
    la preuve; la pièce à conviction
  2. the proof (evidence; token; piece of evidence; body of evidence)
    le signe; la preuve; le témoignage; la marque
  3. the proof
    l'épreuve; le tirage d'essai
  4. the proof
    la preuve
  5. the proof (evidence)
    la preuve; la pièces à conviction

proof verb

  1. proof (put to the test; test; try; try s.o.'s mettle)
    éprouver; mettre à l'épreuve; mettre à l'essai
    • éprouver verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )

Translation Matrix for proof:

NounRelated TranslationsOther Translations
marque body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token attribute; badge; brand; brand name; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; characterizing someone; decoration; distinctive mark; distinguishing mark; feature; gesture; hallmark; honor; honour; identification mark; identifying mark; impress; imprint; knighthood; licence number; licence plate; logo; mark; medal; name; number plate; order; property; quality; registration number; seal; sign; signal; stamp; trademark; trait; weal; welt
pièce à conviction evidence; piece of evidence; proof
pièces à conviction evidence; proof allegation; certificate; certificate of proof; charter; deed; document; evidence; note of remittance; receipt; remittance-note
preuve body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token allegation; evidence; note of remittance; receipt; remittance-note
signe body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token attribute; badge; blink; character; characteristic; characterizing someone; clue; cue; decoration; feature; font; gesture; hint; honor; honour; identification mark; identifying mark; knighthood; lead; licence number; licence plate; mark; medal; number plate; order; pointer; property; registration number; sign; sign of the Zodiac; signal; tip; tip-off; trait; type; typeface; wink
tirage d'essai proof
témoignage body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token enunciation; evidence; pronunciation; testimony
épreuve proof atonement; computer-test; exam; final exam; final examination; final paper; lecture; ordeal; paper; penance; project; proof sheet; teaching exercise; test; testing; thesis; trial
- cogent evidence; substantiation; test copy; trial impression; validation
VerbRelated TranslationsOther Translations
mettre à l'essai proof; put to the test; test; try; try s.o.'s mettle check; count again; examine; pretest; recount; test; try; try out
mettre à l'épreuve proof; put to the test; test; try; try s.o.'s mettle audit; check; control; count again; examine; inspect; pretest; recount; test; try; try out; verify
éprouver proof; put to the test; test; try; try s.o.'s mettle anticipate; attempt; check; control; encounter; endeavor; endeavour; endure; examine; experience; experiment; feel; inspect; learn; live through; pretest; sense; strive; suffer; test; try; try out; verify
- proofread

Related Words for "proof":


Synonyms for "proof":


Related Definitions for "proof":

  1. (used in combination or as a suffix) able to withstand1
    • temptation-proof1
    • childproof locks1
  2. the act of validating; finding or testing the truth of something1
  3. a trial photographic print from a negative1
  4. any factual evidence that helps to establish the truth of something1
    • if you have any proof for what you say, now is the time to produce it1
  5. (printing) an impression made to check for errors1
  6. a formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it1
  7. a measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)1
  8. make resistant (to harm)1
    • proof the materials against shrinking in the dryer1
  9. activate by mixing with water and sometimes sugar or milk1
    • proof yeast1
  10. read for errors1
  11. knead to reach proper lightness1
    • proof dough1
  12. make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset1

Wiktionary Translations for proof:

proof
noun
  1. any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth
  2. the degree of evidence which convinces the mind of any truth or fact, and produces belief
  3. a proof sheet
  4. process for testing the accuracy of an operation performed
proof
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.
  3. Feuille d’impression...; Premières feuilles...; Toute estampe tirée après...

Cross Translation:
FromToVia
proof démonstration BeweisLogik: eine nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung
proof preuve Nachweis — ein Beleg, eine Bestätigung für eine Behauptung oder Theorie
proof document justificatif; justificatif bewijsstuk — een stuk waarin iets als waar wordt gesteld
proof preuve bewijs — datgene wat de juistheid van een bewering onweerlegbaar vast (kan) leggen

Related Translations for proof