English

Detailed Translations for judgement from English to French

judgement:

judgement [the ~] nomen

  1. the judgement (opinion; view; idea)
    l'opinion; le jugement; l'avis; la conception; la sentence
  2. the judgement (articulation; verdict)
    la prononciation; l'articulation; la sentence
  3. the judgement (verdict; sentence)
    la sentence; la déclaration; le jugement; la prononciation
  4. the judgement (verdict; sentence)
    la condamnation; le verdict; le jugement
  5. the judgement
    la condamnation; l'arrêt; le jugement; la sentence; le prononciation de jugement

Translation Matrix for judgement:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrêt judgement boarding area; confiscation; decision of the town council; decree; halt; halting-place; ordinance; plugging; seizure; shutdown; stagnancy; stagnation; standstill; stop; stopping; stopping-place; taking up; termination
articulation articulation; judgement; verdict articulation; ball-and-socket joint; hinge; hinge joint; joint; ligature
avis idea; judgement; opinion; view advice; advising; angle; announcement; announcements; aspect; attitude; call; conception; conviction; convocation; counsel; creed; demand; disposition; examination; idea; inclination; information; insight; inspection; interpretation; message; news; notice; notification; notion; opinion; outlook; perspective; piece of news; point of view; position; proclamation; proclamations; reading; reminder; report; sign; signal; stand; statement; subpoena; suggestion; summons; taking cognizance; urgent request; version; view; vision; warrant; way of thinking
conception idea; judgement; opinion; view ability to understand; angle; aspect; attitude; brain; comprehension; concept; conception; conviction; creed; discernment; disposition; idea; image; inclination; insight; intellectual grasp; interpretation; mental grasp; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
condamnation judgement; sentence; verdict condemnation; verdict of guilty
déclaration judgement; sentence; verdict account; announcement; bill; clearance; clearing; comment; declaration; enunciation; expression; expression of opinion; invoice; letting out; note; notification; pronunciation; remark; report; statement; subpoena; summons; testimony; utterance
jugement idea; judgement; opinion; sentence; verdict; view adjudication; appraisal; assessment; cathedral; condemning; judging; review; ruling; sentencing; verdict of guilty
opinion idea; judgement; opinion; view angle; aspect; attitude; concept; conception; conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; position; reading; stand; thought; version; view; vision; way of thinking
prononciation articulation; judgement; sentence; verdict
prononciation de jugement judgement
sentence articulation; idea; judgement; opinion; sentence; verdict; view cathedral; verdict of guilty
verdict judgement; sentence; verdict cathedral
- assessment; discernment; judging; judgment; judicial decision; legal opinion; mind; opinion; perspicacity; sagaciousness; sagacity; sound judgement; sound judgment
OtherRelated TranslationsOther Translations
- court judgement; criticism; discernment; discretion; discrimination; estimate; judging; judgment; mark-setting; review

Synonyms for "judgement":


Related Definitions for "judgement":

  1. the act of judging or assessing a person or situation or event1
  2. (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it1
  3. the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions1
  4. the mental ability to understand and discriminate between relations1
  5. the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions1
  6. an opinion formed by judging something1
  7. the legal document stating the reasons for a judicial decision1

Wiktionary Translations for judgement:

judgement
noun
  1. action d’apprécier.
  2. (Droit) Décision prise par une cour souveraine
  3. sollicitation pressante. note Dans ce sens, il s’emploie surtout au pluriel.
  4. (vieilli) Faculté de juger, d’apprécier.
  5. Acte de juger ou résultat de cette action
  6. Approbation ou condamnation de quelque action morale
  7. Acte par lequel on affirme ou nie une chose
  8. Faculté de l’entendement qui compare et qui juge
  9. Avis, sentiment, opinion
  10. droit|fr acte de notoriété ou jurisprudence délivré(e) par une autorité étrangère, des jurisconsultes, une chambre de commerce ou un syndicat de commerçants, soit sur un point de droit étranger, soit sur un usage commercial constatant les règles coutumières sur les points en li

Cross Translation:
FromToVia
judgement position; jugement; avis; estimation; opinion Befindengehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
judgement jugement Beurteilung — das Beurteilen, die Einschätzung
judgement jugement UrteilEntscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung

External Machine Translations:

Related Translations for judgement