English

Detailed Translations for impediment from English to French

impediment:

impediment [the ~] nomen

  1. the impediment (handicap; disability)
    la manque; le défaut; l'handicap; l'anomalie; l'imperfection; l'infirmité
  2. the impediment (hindrance; obstruction)
    l'empêchement; l'obstacle; l'entrave; l'obstruction
  3. the impediment (inconvenience; nuisance; difficulty; )
    le désagrément; le dérangement; l'inconfort
  4. the impediment (obstacle; barrier; hindrance)
    l'empêchement; l'obstacle; la gêne; l'entrave; l'encombrement; l'obstruction
  5. the impediment (hindrance; obstruction; obstacle; )
    l'empêchement; l'entrave; l'obstacle; la complication; l'obstruction
  6. the impediment (hindrance; prevention; obstacle)
  7. the impediment (barrier; obstacle; hindrance; stumbling block; bar)
    l'entrave; l'obstacle
  8. the impediment
    la bride

Translation Matrix for impediment:

NounRelated TranslationsOther Translations
anomalie disability; handicap; impediment cheating; corruption; corruptions; defalcation; disorderliness; embezzlement; fencing; fraud; irregularity; malversation; malversations; swindle; swindling
bride impediment bridle; collar; leash; rein; reins
complication block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble complication; problem
défaut disability; handicap; impediment absence; blank; blunder; defect; deficiency; deficit; error; failing; failure; fault; feebleness; flaw; gap; gas; hiatus; hoot; howler; immorality; imperfection; incorrectness; insufficiency; lack; lacuna; machine defect; mistake; oversight; scream; shortage; shortcoming; shortfall; sin; slip; vice; void; want; weakness
dérangement difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight interruption; intrusion; machine defect; nuisance
désagrément difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight ailment; complaint; difficulty; disease; disorder; inconvenience; nuisance; trouble
empêchement barrier; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble barring; blockage; obstacle; obstruction; preventing; putting off; sticking fast; stopping
encombrement barrier; hindrance; impediment; obstacle accumulation; bar; barrier; blockage; buildup of traffic; congelation; congestion; constipation; jam; mess; mountain; muddle; obstruction; roadblock; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
entrave bar; barrier; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; stumbling block; thwarting; trouble blockage; chain; cuff; fetter; hampering; hindrance; impeding; interfering with; manacle; obstacle; obstruction; shackle; stumbling block
fait d'être empêché hindrance; impediment; obstacle; prevention
gêne barrier; hindrance; impediment; obstacle awkwardness; blockage; bother; discomfiture; embarrassment; hindrance; inconvenience; interruption; intrusion; nuisance; obstacle; obstruction; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness; trouble
handicap disability; handicap; impediment disability; handicap; physical defect
imperfection disability; handicap; impediment defect; deficiency; error; fault; faultiness; flaw; imperfection; inadequacy; incorrectness; minor flaw; poorness; shortcoming
inconfort difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight coldness; coolness; inconvenience; nuisance
infirmité disability; handicap; impediment crippledness; deficiency; disability; faultiness; handicap; imperfection; inadequacy; lameness; physical defect; poorness
manque disability; handicap; impediment blank; deficiency; deficit; disability; failure; famine; flaw; gap; handicap; hiatus; insufficiency; lack; lacuna; needyness; paucity; physical defect; scantiness; scarcity; shortage; shortcoming; shortfall; tightness; void; want
obstacle bar; barrier; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; prevention; stonewalling; stumbling block; thwarting; trouble barrier obstacles; hindrance; hitch; obstacle; stumbling block
obstruction barrier; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble barrier obstacles; blockage; congelation; congestion; constipation; hampering; impeding; interfering with; jam; obstacle; obstruction; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; traffic jam
- balk; baulk; check; deterrent; handicap; hinderance; hindrance; impedimenta; obstructer; obstruction; obstructor

Related Words for "impediment":

  • impediments

Synonyms for "impediment":


Related Definitions for "impediment":

  1. any structure that makes progress difficult1
  2. something immaterial that interferes with or delays action or progress1

Wiktionary Translations for impediment:

impediment
noun
  1. hindrance; that which impedes progress
impediment
Cross Translation:
FromToVia
impediment gêne; embarras hinder — last, ongemak: Wegenwerken veroorzaken meestal hinder voor de omwonenden.
impediment obstacle Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern

External Machine Translations:

Related Translations for impediment