English
Detailed Translations for hoisting from English to French
hoisting:
Translation Matrix for hoisting:
Noun | Related Translations | Other Translations |
guindage | hoisting | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | hauling |
Related Words for "hoisting":
hoist:
-
to hoist (pull up; haul in; raise)
hisser; lever-
hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
lever verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
-
to hoist (haul; lift; heave)
-
to hoist (haul; lift; heave; pull up)
gréer; lever; hisser-
gréer verb (grée, grées, gréons, gréez, gréent, gréais, gréait, gréions, gréiez, gréaient, gréai, gréas, gréa, gréâmes, gréâtes, gréèrent, gréerai, gréeras, gréera, gréerons, gréerez, gréeront)
-
lever verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
-
to hoist (draw up)
lever; monter; soulever; hisser; tirer vers le haut-
lever verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
monter verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
-
hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
tirer vers le haut verb
-
Conjugations for hoist:
present
- hoist
- hoist
- hoists
- hoist
- hoist
- hoist
simple past
- hoisted
- hoisted
- hoisted
- hoisted
- hoisted
- hoisted
present perfect
- have hoisted
- have hoisted
- has hoisted
- have hoisted
- have hoisted
- have hoisted
past continuous
- was hoisting
- were hoisting
- was hoisting
- were hoisting
- were hoisting
- were hoisting
future
- shall hoist
- will hoist
- will hoist
- shall hoist
- will hoist
- will hoist
continuous present
- am hoisting
- are hoisting
- is hoisting
- are hoisting
- are hoisting
- are hoisting
subjunctive
- be hoisted
- be hoisted
- be hoisted
- be hoisted
- be hoisted
- be hoisted
diverse
- hoist!
- let's hoist!
- hoisted
- hoisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the hoist (hoisting crane; crane; jib; derrick)
– lifting device for raising heavy or cumbersome objects 1 -
the hoist (jib; crane)
– lifting device for raising heavy or cumbersome objects 1 -
the hoist (gantry; block & tackle)
– lifting device for raising heavy or cumbersome objects 1 -
the hoist (gantry; jib; crane)
– lifting device for raising heavy or cumbersome objects 1 -
the hoist (crane; jib)
– lifting device for raising heavy or cumbersome objects 1 -
the hoist (tackle; lifting tackle; hoisting engine; sheares)
– lifting device for raising heavy or cumbersome objects 1
Translation Matrix for hoist:
Related Words for "hoist":
Synonyms for "hoist":
Related Definitions for "hoist":
Wiktionary Translations for hoist:
hoist
Cross Translation:
verb
hoist
-
transitive: to raise; to lift; to elevate
- hoist → hisser
verb
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hoist | → hisser | ↔ hijsen — iets in opwaartse richting trekken, al dan niet middels een katrol |
• hoist | → charge; fardeau | ↔ hijs — de hoeveelheid die men in één keer op kan hijsen |
• hoist | → élévateur | ↔ hijs — hijswerktuig |
• hoist | → guindage | ↔ hijs — het hijsen |
• hoist | → palan; moufle; poulie multiple | ↔ Flaschenzug — eine aus festen Rollen und/oder losen Rollen und einem Seil oder Ähnlichem bestehende technische Vorrichtung zum bewegen von Lasten |
• hoist | → hisser | ↔ hissen — (transitiv) eine Flagge oder ein Segel am Mast nach oben ziehen |
External Machine Translations: