Summary
English to French:   more detail...
  1. bystander:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for bystander from English to French

bystander:

bystander [the ~] nomen

  1. the bystander (witness; spectator)
    le spectateur; le témoin; l'assistant
  2. the bystander (assistant; second servant; helper; )
    l'assistant; l'aide; le serviteur; le domestique; le commis; le membre du personnel; le valet; le clerc; la secondant

Translation Matrix for bystander:

NounRelated TranslationsOther Translations
aide assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet aid; anchor; assistance; assistant; auxiliairy staff; crutch; hand; help; helpful; helpfulness; indication; lead; mainstay; maintenance service; pointer; provision of services; relief; services; social work; starting point; suggestion; support; valet; welfare work
assistant assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; spectator; valet; witness accomplice; assistant; assistent teacher; clerk; confederate; employee; fellow worker; hand; laborer; labourer; manpower; member of staff; staff member; worker
clerc assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet clerical assistant; clerical employee; clerk; employee; fellow worker; hand; laborer; labourer; manpower; member of staff; office-clerk; pen-pusher; registrar; secretary; staff member; worker
commis assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet appointee; clerical assistant; clerical employee; clerk; registrar; secretary
domestique assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet aid; assistant; butler; chamber servant; charlady; charwoman; cleaning lady; cleaning woman; domestic; footman; hand; help; hired help; home help; human being; lackey; man; manservant; pallbearer; servant; valet
membre du personnel assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet clerk; employee; fellow worker; hand; laborer; labourer; manpower; member of staff; staff member; worker
secondant assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet
serviteur assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet servant
spectateur bystander; spectator; witness looker-on; observer; onlooker; spectator; viewer; watcher
témoin bystander; spectator; witness estafet-baton; informer; squeaker; tell-tale; witness
valet assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet aid; assistant; bellhop-boy; butler; chamber servant; footman; hand; help; journeyman painter; lackey; man; pallbearer; servant; valet
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
aide guidance; help; online help
ModifierRelated TranslationsOther Translations
domestique docile; domestic; domesticated; house-trained; meek; tame; tamed

Related Words for "bystander":

  • bystanders

Synonyms for "bystander":


Related Definitions for "bystander":

  1. a nonparticipant spectator1

Wiktionary Translations for bystander:

bystander
noun
  1. (vieilli) désuet|fr niais qui admire tout, s’amuse à tout, qui est d’une curiosité frivole. réf|1
  2. Qui est témoin oculaire (sens général)