English

Detailed Translations for become aware of from English to French

become aware of:

to become aware of verb (becomes aware of, becoming aware of)

  1. to become aware of (behold; see; notice; perceive; see in)
    voir; regarder; apercevoir; observer; embrasser du regard; distinguer; faire remarquer; percevoir; remarquer; constater; faire observer; enregistrer; discerner
    • voir verb (vois, voit, voyons, voyez, )
    • regarder verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
    • apercevoir verb (aperçois, aperçoit, apercevons, apercevez, )
    • observer verb (observe, observes, observons, observez, )
    • distinguer verb (distingue, distingues, distinguons, distinguez, )
    • percevoir verb (perçois, perçoit, percevons, percevez, )
    • remarquer verb (remarque, remarques, remarquons, remarquez, )
    • constater verb (constate, constates, constatons, constatez, )
    • enregistrer verb (enregistre, enregistres, enregistrons, enregistrez, )
    • discerner verb (discerne, discernes, discernons, discernez, )
  2. to become aware of (keep apart; perceive; notice; )
    distinguer
    • distinguer verb (distingue, distingues, distinguons, distinguez, )
  3. to become aware of (perceive; see; notice; sense; find)
    apercevoir; voir; remarquer; percevoir; observer; discerner
    • apercevoir verb (aperçois, aperçoit, apercevons, apercevez, )
    • voir verb (vois, voit, voyons, voyez, )
    • remarquer verb (remarque, remarques, remarquons, remarquez, )
    • percevoir verb (perçois, perçoit, percevons, percevez, )
    • observer verb (observe, observes, observons, observez, )
    • discerner verb (discerne, discernes, discernons, discernez, )

Conjugations for become aware of:

present
  1. become aware of
  2. become aware of
  3. becomes aware of
  4. become aware of
  5. become aware of
  6. become aware of
present perfect
  1. have became aware of
  2. have became aware of
  3. has became aware of
  4. have became aware of
  5. have became aware of
  6. have became aware of
past continuous
  1. was becoming aware of
  2. were becoming aware of
  3. was becoming aware of
  4. were becoming aware of
  5. were becoming aware of
  6. were becoming aware of
future
  1. shall become aware of
  2. will become aware of
  3. will become aware of
  4. shall become aware of
  5. will become aware of
  6. will become aware of
continuous present
  1. am becoming aware of
  2. are becoming aware of
  3. is becoming aware of
  4. are becoming aware of
  5. are becoming aware of
  6. are becoming aware of
subjunctive
  1. be became aware of
  2. be became aware of
  3. be became aware of
  4. be became aware of
  5. be became aware of
  6. be became aware of
diverse
  1. become aware of!
  2. let's become aware of!
  3. became aware of
  4. becoming aware of
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for become aware of:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apercevoir become aware of; behold; find; notice; perceive; see; see in; sense anticipate; attend; feel; learn; notice; observe; perceive; see; sense; signal; witness
constater become aware of; behold; notice; perceive; see; see in ascertain; determine; establish; feel; identify; notice; observe; perceive; see; sense; signal
discerner become aware of; behold; find; notice; perceive; see; see in; sense decorate; detect; discern; discover; distinguish from each other; reveal; spot
distinguer become aware of; behold; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; see in; sense attend; decorate; distinguish; feel; keep apart; knight; notice; observe; perceive; see; sense; witness
embrasser du regard become aware of; behold; notice; perceive; see; see in
enregistrer become aware of; behold; notice; perceive; see; see in book; document; enter into; put on record; record; register; research; save; set down; store
faire observer become aware of; behold; notice; perceive; see; see in
faire remarquer become aware of; behold; notice; perceive; see; see in
observer become aware of; behold; find; notice; perceive; see; see in; sense attend; cast an eye on; check; control; esteem; esteem highly; examine; eye; feel; follow; glance; have a high regard for; hold in great esteem; inspect; keep an eye on; keep and eye on; look; look at; look on; monitor; notice; observe; patrol; perceive; praise; respect; scrutinise; scrutinize; see; sense; spectate; supervise; value highly; verify; view; watch; witness
percevoir become aware of; behold; find; notice; perceive; see; see in; sense acquire; attend; cash; claim; collect money; come by; contain; demand; feel; gain; get to know; grasp; hold; notice; observe; obtain; perceive; procure; realise; realize; see; sense; witness
regarder become aware of; behold; notice; perceive; see; see in affect; cast an eye on; check; concern; control; examine; glance; glance at; inspect; keep an eye on; look; look at; look into; look on; monitor; observe; regard; relate to; scrutinise; scrutinize; see; see over; see round; spectate; touch; verify; view; visit; watch
remarquer become aware of; behold; find; notice; perceive; see; see in; sense attend; encounter; experience; feel; notice; observe; perceive; see; sense; signal; witness
voir become aware of; behold; find; notice; perceive; see; see in; sense attend; cast an eye on; check; comprehend; contain; control; examine; feel; get; get to know; glance; go through; grasp; hold; inspect; look; look at; look on; notice; observe; perceive; realise; realize; scrutinise; scrutinize; see; sense; understand; verify; view; watch; witness

External Machine Translations:

Related Translations for become aware of