Summary
English to Spanish: more detail...
- stirring:
-
stir:
- mezclar; mover; agitar; batir; remover un líquido; fomentar; alterar; interrumpir; perturbar; trastornar; conmover; sacudir; tocar; mencionar de paso; cobrar; rozar; excitar; desordenar; tocar un poco; tocar un momento; rozar apenas; tocar apenas; poner en movimiento; moverse; incitar; atizar; instigar; remover
- peso; rollo; lío; carga; molestia; quejas; jaleo; alboroto; dificultad; discusión; riña; contienda; problemas; enredo; agitación; peleas; estorbo; follón; trajín; conmoción; imputación; dificultades; líos; tropiezo; cargamento; matraca; disturbios; trifulca; tiquismiquis; lamentos; riñas; tumulto; pelotera; complicaciones; disgustos; dimes y diretes; machaconería; dimes y dirés
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for stirring from English to Spanish
stirring:
-
stirring (sensational; thrilling; stunning; touching; moving)
-
stirring (exciting; fascinating; touching; thrilling; moving)
-
stirring (heart warming; touching; compelling; emotional; gripping; moving; thrilling)
-
stirring (inspiring; rousing; motivational; moving)
Translation Matrix for stirring:
Related Words for "stirring":
Synonyms for "stirring":
Related Definitions for "stirring":
stirring form of stir:
-
to stir (mix)
-
to stir (touch)
-
to stir (touch)
fomentar; alterar; interrumpir; perturbar; trastornar-
fomentar verb
-
alterar verb
-
interrumpir verb
-
perturbar verb
-
trastornar verb
-
-
to stir (churn)
-
to stir (agitate; shake up; budge)
-
to stir (shake up)
-
to stir (just touch; tag; touch; touch upon; glance; tap; tick)
tocar; fomentar; alterar; mencionar de paso; cobrar; rozar; interrumpir; excitar; perturbar; trastornar; desordenar; tocar un poco; tocar un momento; rozar apenas; tocar apenas-
tocar verb
-
fomentar verb
-
alterar verb
-
mencionar de paso verb
-
cobrar verb
-
rozar verb
-
interrumpir verb
-
excitar verb
-
perturbar verb
-
trastornar verb
-
desordenar verb
-
tocar un poco verb
-
tocar un momento verb
-
rozar apenas verb
-
tocar apenas verb
-
-
to stir (agitate; mix)
-
to stir (move)
-
to stir (poke; instigate; poke up)
-
to stir
Conjugations for stir:
present
- stir
- stir
- stirs
- stir
- stir
- stir
simple past
- stirred
- stirred
- stirred
- stirred
- stirred
- stirred
present perfect
- have stirred
- have stirred
- has stirred
- have stirred
- have stirred
- have stirred
past continuous
- was stirring
- were stirring
- was stirring
- were stirring
- were stirring
- were stirring
future
- shall stir
- will stir
- will stir
- shall stir
- will stir
- will stir
continuous present
- am stirring
- are stirring
- is stirring
- are stirring
- are stirring
- are stirring
subjunctive
- be stirred
- be stirred
- be stirred
- be stirred
- be stirred
- be stirred
diverse
- stir!
- let's stir!
- stirred
- stirring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the stir (argy-bargy; fuss; commotion; squabbling; hubble-bubble)
el peso; el rollo; el lío; la carga; la molestia; la quejas; el jaleo; el alboroto; la dificultad; la discusión; la riña; la contienda; la problemas; el enredo; la agitación; el peleas; el estorbo; el follón; el trajín; la conmoción; la imputación; la dificultades; el líos; el tropiezo; el cargamento; la matraca; el disturbios; la trifulca; el tiquismiquis; el lamentos; la riñas; el tumulto; la pelotera; la complicaciones; el disgustos; el dimes y diretes; la machaconería; el dimes y dirés
Translation Matrix for stir:
Related Words for "stir":
Synonyms for "stir":
Related Definitions for "stir":
Wiktionary Translations for stir:
stir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stir | → alborotarse | ↔ roeren — in opstand komen |
• stir | → remover | ↔ roeren — een vloeistof met een spaan in ronde beweging brengen |
• stir | → amazar; mezclar | ↔ rühren — transitiv: eine Masse durch eine Kreisbewegung durchmischen |
• stir | → pelea; tumulto | ↔ bagarre — Traductions à trier suivant le sens. |
• stir | → excitar | ↔ hérisser — dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux. |
• stir | → espolear; instigar | ↔ inciter — pousser, déterminer à faire quelque chose. |
• stir | → mover | ↔ mouvoir — déplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement. |
• stir | → remover; mover; conmover; emocionar | ↔ remuer — mouvoir, déplacer. |
• stir | → conmover; emocionar; agitar; perturbar | ↔ émouvoir — provoquer une émotion. |