Interglot - "rabble" translated from English to Spanish

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

rabble:
- escoria; populacho; canalla; chusma; gentuza; plebe; hampa; cultivo; cría; nidada; ventregada; caña de pescar; rabotada; guarniciones; jaeces; jarcias; cordaje
Wiktionary:
- rabble → gentuza
- rabble → canalla, gentuza, morralla, chusma, populacho, lumpen

English

Detailed Translations for rabble from English to Spanish

rabble:

rabble [the ~] nomen

the rabble (riff-raff; scum; vermin; ragtag)
la escoria; el populacho; la canalla; la chusma; la gentuza; el plebe; la hampa
- escoria [la ~] nomen
- populacho [el ~] nomen
- canalla [la ~] nomen
- chusma [la ~] nomen
- gentuza [la ~] nomen
- plebe [el ~] nomen
- hampa [la ~] nomen
the rabble (scum)
el cultivo; la cría; la nidada; la ventregada
- cultivo [el ~] nomen
- cría [la ~] nomen
- nidada [la ~] nomen
- ventregada [la ~] nomen
the rabble (riff-raff; mob; riffraff; scum; ragtag)
la caña de pescar; la gentuza; la rabotada; la chusma
- caña de pescar [la ~] nomen
- gentuza [la ~] nomen
- rabotada [la ~] nomen
- chusma [la ~] nomen
the rabble (scum; ragtag; riffraff)
la canalla; el populacho
- canalla [la ~] nomen
- populacho [el ~] nomen
the rabble (scum; riffraff; ragtag)
la canalla; el plebe; la chusma; la gentuza; la guarniciones; la hampa; el jaeces; la jarcias; la nidada; el cordaje; el populacho; la ventregada
- canalla [la ~] nomen
- plebe [el ~] nomen
- chusma [la ~] nomen
- gentuza [la ~] nomen
- guarniciones [la ~] nomen
- hampa [la ~] nomen
- jaeces [el ~] nomen
- jarcias [la ~] nomen
- nidada [la ~] nomen
- cordaje [el ~] nomen
- populacho [el ~] nomen
- ventregada [la ~] nomen

Translation Matrix for rabble:

Noun	Related Translations	Other Translations
canalla	rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	bastard; caboodle; cad; chaos; cunt; hash; mayhem; mess; monstrosity; muddle; nasty character; ogre; rascal; rogue; scamp; scoundrel; shady chap; sneaker; snide; ugly fellow; villain
caña de pescar	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum	angling rod; casting rod; fishing rod
chusma	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	clique; coterie; dregs; dross; offal; private chat; refuse; riff-raff; riffraff; scrap; scum; set; small circle; trash; vermin
cordaje	rabble; ragtag; riffraff; scum	cordage; rigging; tackling
cría	rabble; scum	baby; breeding; brood; children; cultivation; culture; descendants; growing; growth; infant; kid; kiddy; little child; little kid; multiplication; nipper; offspring; production; progeny; reproduction; small child; small one; successors; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; young animals
cultivo	rabble; scum	breeding; building; construction; crop; cultivated plants; cultivating; cultivation; culture; edifice; growing; growth; lot; multiplication; plant; plantation; planting; premises; production; raise; raising; rear; reproduction; structure; vegetation
escoria	rabble; ragtag; riff-raff; scum; vermin	dregs; dross; helix; iron slag; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; snail; trash; vermin
gentuza	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin
guarniciones	rabble; ragtag; riffraff; scum	cordage; decorations; garnishings; rigging; tackling; trimmings
hampa	rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin
jaeces	rabble; ragtag; riffraff; scum	cordage; rigging; tackling
jarcias	rabble; ragtag; riffraff; scum	cordage; rigging; riggings; tackling
nidada	rabble; ragtag; riffraff; scum	brood; burrow; hole; nest
plebe	rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	riffraff
populacho	rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin
rabotada	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum	growl; snarl
ventregada	rabble; ragtag; riffraff; scum
-	mob; ragtag; ragtag and bobtail; riffraff; rout
Other	Related Translations	Other Translations
-	pack
Modifier	Related Translations	Other Translations
canalla		blackguardly; cunning; false; low; mean; nasty; pedestrian; roguish; scoundrelly; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; villainous

Related Words for "rabble":

rabbles

Synonyms for "rabble":

mob; rout; crowd
riffraff; ragtag; ragtag and bobtail; folk; folks; common people

Related Definitions for "rabble":

a disorderly crowd of people¹
disparaging terms for the common people¹

Wiktionary Translations for rabble:

rabble

noun

-
- rabble → gentuza

Cross Translation:

From	To	Via
• rabble	→ canalla; gentuza; morralla; chusma	↔ Gesindel — abwertend: heruntergekommene, kriminelle Menschen
• rabble	→ gentuza; populacho	↔ Gesocks — umgangssprachlich: abwertende Beleidigung für Menschen, denen man nicht traut
• rabble	→ canalla	↔ Kanaille — kein Plural, veraltet: Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen
• rabble	→ populacho; lumpen	↔ Pack — abwertend: heruntergekommene, (teils kriminelle) Menschen; Gesindel

Remove Ads

Translate rabble from English to Spanish

Detailed Translations for rabble from English to Spanish

rabble:

rabble [the ~] nomen

the rabble (riff-raff; scum; vermin; ragtag)

the rabble (scum)

the rabble (riff-raff; mob; riffraff; scum; ragtag)

the rabble (scum; ragtag; riffraff)

the rabble (scum; riffraff; ragtag)

Translation Matrix for rabble:

Related Words for "rabble":

Synonyms for "rabble":

Related Definitions for "rabble":

Wiktionary Translations for rabble: