Summary
English to Spanish: more detail...
- nastiness:
-
nasty:
- exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; astuto; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso; mareado; mal; a sotavento; menos; basto; criminal; vulgar; burdo; añejo; banal; desaseado; deshonroso; bajamente; bruto; trivial; ladino; a la chita callando; clandestino; traidor; desarrapado; sombrío; oscuro; sospechoso; siniestro; malicioso; lúgubre; fastidioso; chinche; vil; infame; indigno; ordinario; vilmente; innoble
-
Wiktionary:
- nasty → sucio, menospreciable
- nasty → vil, obsceno, mísero, infame, desagradable, nauseabundo, malvado, maligno, malicioso, malévolo, miserable, malo, mal, lúgubre, horrible, abominable, horroroso, agudo, afilado, antipático, antipática, feo, picante
English
Detailed Translations for nastiness from English to Spanish
nastiness:
-
the nastiness (malice; spite)
-
the nastiness (crookedness)
Translation Matrix for nastiness:
Noun | Related Translations | Other Translations |
mala intención | malice; nastiness; spite | |
maldad | crookedness; nastiness | Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; anger; cunning; daemon; demon; devil; fury; malignity; rage; shrewdness; slyness; venomousness; viciousness; virulence; wickedness; wrath |
malicia | malice; nastiness; spite | anger; craftiness; cunning; deceitfulness; down to the minutest details; malignity; meanness; nicety; shrewdness; slyness; subtlety; treacherousness; venomousness; viciousness; virulence; wickedness; wrath |
- | bitchiness; cattiness; filth; filthiness; foulness; spite; spitefulness |
Related Words for "nastiness":
Synonyms for "nastiness":
Antonyms for "nastiness":
Related Definitions for "nastiness":
nasty:
-
nasty (cunning; vicious; mean; shrewd; sly; underhand; vile; slippery; false; sharp; low)
exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; astuto; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso-
exquisito adj
-
zorro adj
-
bajo adj
-
desagradable adj
-
malo adj
-
antipático adj
-
sinvergüenza adj
-
secreto adj
-
afilado adj
-
ducho adj
-
redomado adj
-
guarro adj
-
a escondidas adj
-
listo adj
-
grosero adj
-
canalla adj
-
sofisticado adj
-
vivo adj
-
falso adj
-
disimulado adj
-
secretamente adj
-
astuto adj
-
hábil adj
-
desafinado adj
-
indecente adj
-
taimado adj
-
pérfido adj
-
cazurro adj
-
traicionero adj
-
tallado adj
-
reticente adj
-
despreciable adj
-
obsceno adj
-
andrajoso adj
-
harapiento adj
-
solapado adj
-
socarrón adj
-
a hurtadillas adj
-
terriblemente adj
-
subrepticio adj
-
falsamente adj
-
en secreto adj
-
falsificado adj
-
desacorde adj
-
en falso adj
-
-
nasty (sickly; nauseous; sick)
-
nasty (banal; coarse; gross; trivial; vulgar; unsavoury; vapid; shabby; below the belt; rotten; unmannerly; trite; unsavory)
-
nasty (underhand; sneaky; malicious; secretly; sneakily; on the sly; secretive; covert; mean; behind someone's back)
taimado; ladino; solapado; a la chita callando; a hurtadillas; disimulado; subrepticio-
taimado adj
-
ladino adj
-
solapado adj
-
a hurtadillas adj
-
disimulado adj
-
subrepticio adj
-
-
nasty (behind one's back; vicious; vile; scurvy; low; jarring; foul; ribald; bad; offensive; indecent; falsely; mean; secretly)
malo; falso; clandestino; desagradable; pérfido; secretamente; falsamente; bajo; traidor; traicionero; sinvergüenza; despreciable; a escondidas; disimulado; andrajoso; harapiento; socarrón; en secreto; en falso; desarrapado-
malo adj
-
falso adj
-
clandestino adj
-
desagradable adj
-
pérfido adj
-
secretamente adj
-
falsamente adj
-
bajo adj
-
traidor adj
-
traicionero adj
-
sinvergüenza adj
-
despreciable adj
-
a escondidas adj
-
disimulado adj
-
andrajoso adj
-
harapiento adj
-
socarrón adj
-
en secreto adj
-
en falso adj
-
desarrapado adj
-
-
nasty (obscure; suspicious; suspect; shady; grimy; questionable; dubious; sinister; shifty; unreliable; slimy; scary; problematic; uncertain)
-
nasty (sly)
-
nasty (malicious; wicked)
-
nasty (villainous; mean; base)
Translation Matrix for nasty:
Related Words for "nasty":
Synonyms for "nasty":
Antonyms for "nasty":
Related Definitions for "nasty":
Wiktionary Translations for nasty:
nasty
Cross Translation:
adjective
-
dirty, filthy
- nasty → sucio
-
contemptible of a person
- nasty → menospreciable
Cross Translation:
External Machine Translations: