English

Detailed Translations for admission from English to Spanish

admission:

admission [the ~] nomen

  1. the admission (acknowledgement)
    el reconocimiento; la convalidación; la homologación
  2. the admission (admittance; access)
    la admisión; la aprobación; la hospitalización; el paso; el ingreso; la entrada; el acceso; la grabación; la recepción; la inserción; la grabaciones; el precio de entrada
  3. the admission (entrance; access; entry; admittance)
    la entrada; el acceso
  4. the admission (acknowledgement; confession)
    la confesión
  5. the admission (permission; acceptance; allowance; )
    la permisión; la aprobación; la autorización; el permiso; la concesión; el otorgamiento; el consentimiento; la sanción

Translation Matrix for admission:

NounRelated TranslationsOther Translations
acceso access; admission; admittance; entrance; entry access; access route; drive; entranceway; foyer; hall; lobby; staircase; stairs; stairway; steps; vestibule
admisión access; admission; admittance printing of a story
aprobación acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission acclaim; agreeing with; agreement; approval; approval activity; assent; authorisation; authority; authorization; be satisfied with; consent; endorsement; fetching; fiat; finds general favour; getting; going along with; licence; license; mandate; permission; permit; power; power of attorney; ratification; safe-conduct; safeguard; sanction
autorización acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission agreement; approval; authorisation; authority; authorization; competence; confirmation; consent; fiat; instructions; licence; license; mandate; permission; permit; power; power of attorney; qualification; safe-conduct; safeguard; sanctioning; warrant
concesión acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission allowance; amends; assignment; compensation; concession; granting; indemnification; lease; lease time; supply of information; supplying
confesión acknowledgement; admission; confession confession; confession of faith; profession of faith; unburdening
consentimiento acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission agreement; approval; authorisation; authority; authorization; be satisfied with; consent; discretion; fiat; granting; licence; license; mandate; permission; permit; power; power of attorney; safe-conduct; safeguard; sanctioning; social assistance; supply of information; supplying; written agreement
convalidación acknowledgement; admission
entrada access; admission; admittance; entrance; entry access route; arrival; bust; coming; deposit; door; doorway; down payment; drive; entering; entrance; entranceway; entry; foyer; front door; hall; headword; incoming; invasion; lemma; lobby; police raid; printing of a story; raid; registration; reservation; street door; theatre-ticket; vestibule
grabaciones access; admission; admittance
grabación access; admission; admittance engraving; enrollment; enrolment; incising; recording; registration; tape recording; taping
homologación acknowledgement; admission approval; homologate
hospitalización access; admission; admittance hospitalisation
ingreso access; admission; admittance absorption; entry; insertion; intake; printing of a story; receipt; revenue
inserción access; admission; admittance insert; insertion; intercalation; interpolation; printing of a story; pushing in
otorgamiento acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission granting; supply of information; supplying
paso access; admission; admittance aisle; alley; avenue; channel; country road; distance; ditch; door; doorway; fairway; footfall; footprint; footstep; forecourt; gait; gallop; gallopade; gangway; groove; i.d. card; in transit; journey; lane; mountain pass; pace; pass; passage; passage through; path; permit; pitch; porch; reach; road; round; scamper; small circle; step; stretch; stride; track; trail; tread; trot; veranda; vestibule; way
permisión acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
permiso acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission agreement; allowance; approval; authorisation; authority; authorization; chord; come to terms; concurrence; consent; day off; fiat; floating day; furlough; granting; leave; licence; license; make a compromise; mandate; permission; permission letter; permit; power; power of attorney; sabbatical; safe-conduct; safeguard; settlement; study leave; supply of information; supplying; vacation
precio de entrada access; admission; admittance admission charge; admission fee; entrance charge; entrance fee
recepción access; admission; admittance counter; desk; informal gathering; informal party; informal reception; receipt; reception; treat; welcome; welcoming
reconocimiento acknowledgement; admission appreciation; detecting; discerning; distinguishability; examination; exploration; gratefulness; gratitude; identification; medical examination; noticing; prospecting; recognition; recognizability; recognizing; thankfulness; thanks
sanción acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission fine; monetary penalty; punishment; sanction
- access; accession; admission charge; admission fee; admission price; admittance; entrance fee; entrance money; entree; price of admission
OtherRelated TranslationsOther Translations
- entrance

Related Words for "admission":

  • readmission

Synonyms for "admission":


Related Definitions for "admission":

  1. the act of admitting someone to enter1
    • the surgery was performed on his second admission to the clinic1
  2. the right to enter1
  3. an acknowledgment of the truth of something1
  4. the fee charged for admission1

Wiktionary Translations for admission:

admission
noun
  1. (law) acquiescence or concurrence in a statement made by another
  2. the act or practice of admitting

Cross Translation:
FromToVia
admission confesión schuldbekentenis — een verklaring die aangeeft verantwoordelijk te zijn voor een strafbaar feit
admission concesión KonzessionZugeständnis
admission encuentro; relación; acuerdo; entrada; acceso; aceptación; admisión abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
admission entrada; acceso; acometida; agresión; ataque accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
admission admisión admission — Le fait d’être admettre.
admission entrada entréeendroit par où l’on entrer dans un lieu.
admission reconocimiento; gratitud reconnaissance — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for admission