English

Detailed Translations for zone from English to German

zone:

zone [the ~] nomen

  1. the zone (area; domain; territory; )
    Gebiet; die Zone; der Bereich; Gelände; der Bezirk; die Fläche; die Gegend; die Region
  2. the zone (region; area; domain; )
    die Region; die Provinz; die Gegend; die Gau
  3. the zone (district; area; region; territory)
    Gebiet; der Bezirk; Viertel; der Stadtteil; der Stadtbezirk; der Bereich
  4. the zone (region)
    die Zone; der Klimagürtel; die Himmelsgegend
  5. the zone
    – A physical or logical division within a warehouse, defined for efficient resource utilization. A zone might be identified by type of materials stored, by type of equipment used, or by assigned picker. 1
    die Zone
    • Zone [die ~] nomen
  6. the zone
    – A logical partition or communication boundary within a datacenter on a logical datacenter diagram. However, a zone can represent any type of boundary, for example, trust boundaries. 1
    die Zone
    • Zone [die ~] nomen
  7. the zone
    – A region that contains Web Parts controls on a page, and provides layout management and a consistent UI for the contained controls. A zone in the Web Parts control set is a composite control that contains other controls and is rendered as an HTML table. All Web Parts zones inherit from System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebZone. 1
    die Zone
    • Zone [die ~] nomen

Translation Matrix for zone:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bereich area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; band; building site; cache region; county; department; district; ground; lot; navigation place; pane; parcel; place; plot; province; range; reach; realm; region; scope; search scope; site; territory; window pane
Bezirk area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; county; department; district; jurisdiction; province; region; territorial jurisdiction; territory
Fläche area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone building; building site; construction; edifice; face; ground; level; lot; parcel; plot; premises; site; structure; surface
Gau area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone
Gebiet area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; building; building site; circle; construction; county; department; district; edifice; ground; lot; parcel; place; plot; premises; province; region; ring; site; structure; territory
Gegend area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; county; department; district; environment; environs; neighborhood; neighbourhood; part of the country; place; province; region; territory; vicinity
Gelände area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; building site; ground; lot; parcel; plot; site
Himmelsgegend region; zone
Klimagürtel region; zone
Provinz area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone country; country side; countryside; county; department; district; estate; field; province; region
Region area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; county; department; district; province; region; territory
Stadtbezirk area; district; region; territory; zone area; district; quarter; urban agglomeration; ward
Stadtteil area; district; region; territory; zone area; district; part of the city; quarter; ward
Viertel area; district; region; territory; zone fourth; fourth part; quarter
Zone area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; county; department; district; earth zone; province; region; territory
- geographical zone; zona
VerbRelated TranslationsOther Translations
- district; partition
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Fläche area

Related Words for "zone":

  • rezone, zones

Synonyms for "zone":


Related Definitions for "zone":

  1. (anatomy) any encircling or beltlike structure2
  2. an area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic2
  3. any of the regions of the surface of the Earth loosely divided according to latitude or longitude2
  4. a locally circumscribed place characterized by some distinctive features2
  5. separate or apportion into sections2
  6. regulate housing in; of certain areas of towns2
  7. A physical or logical division within a warehouse, defined for efficient resource utilization. A zone might be identified by type of materials stored, by type of equipment used, or by assigned picker.1
  8. A logical partition or communication boundary within a datacenter on a logical datacenter diagram. However, a zone can represent any type of boundary, for example, trust boundaries.1
  9. A region that contains Web Parts controls on a page, and provides layout management and a consistent UI for the contained controls. A zone in the Web Parts control set is a composite control that contains other controls and is rendered as an HTML table. All Web Parts zones inherit from System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebZone.1

Wiktionary Translations for zone:

zone
noun
  1. area distinguished on the basis of a particular characteristic etc
  2. high performance phase or period
  3. networking: that collection of a domain's DNS resource records that are not delegated to another authority
  4. computing: logical group of network devices on AppleTalk
verb
  1. to divide or assign areas
  2. to temporarily enter a daydream state
zone
noun
  1. bestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich (zum Beispiel für bestimmte Nutzungen oder für unterschiedliche Tarife im Post-, Telefon- oder Verkehrswesen)

Cross Translation:
FromToVia
zone Zone zone — een bepaald afgebakend gebied
zone gürten; umgürten; umringen bouclerattacher, serrer avec une boucle.
zone Bereich; Gebiet; Gegend; Region région — toponymie‎|fr Vaste territoire ; étendue de pays.
zone areal zone — didactique|fr bande ou marque plus ou moins circulaire.

External Machine Translations:

Related Translations for zone