Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate take the lead

Translate take the lead from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. take the lead:

English

Detailed Translations for take the lead from English to German

take the lead:

to take the lead verb (takes the lead, took the lead, taking the lead)

  1. to take the lead (be in command of; preside; command; order)
    führen; leiten; steuern; anordnen; kommandieren; lenken; befehlen; gebieten; verordnen
    • führen verb (führe, führst, führt, führte, führtet, geführt)
    • leiten verb (leite, leitst, leitt, leitte, leittet, geleitet)
    • steuern verb (steuere, steuerst, steuert, steuerte, steuertet, gesteuert)
    • anordnen verb (ordne an, ordnest an, ordnet an, ordnete an, ordnetet an, angeordnet)
    • kommandieren verb (kommandiere, kommandierst, kommandiert, kommandierte, kommandiertet, kommandiert)
    • lenken verb (lenke, lenkst, lenkt, lenkte, lenktet, gelenkt)
    • befehlen verb (befehle, befiehlst, befielht, befohl, befohlt, befohlen)
    • gebieten verb (gebiete, gebietest, gebietet, gebot, gebotet, geboten)
    • verordnen verb (verordne, verordnest, verordnet, verordnete, verordnetet, verordnet)

Conjugations for take the lead:

present
  1. take the lead
  2. take the lead
  3. takes the lead
  4. take the lead
  5. take the lead
  6. take the lead
simple past
  1. took the lead
  2. took the lead
  3. took the lead
  4. took the lead
  5. took the lead
  6. took the lead
present perfect
  1. have taken the lead
  2. have taken the lead
  3. has taken the lead
  4. have taken the lead
  5. have taken the lead
  6. have taken the lead
past continuous
  1. was taking the lead
  2. were taking the lead
  3. was taking the lead
  4. were taking the lead
  5. were taking the lead
  6. were taking the lead
future
  1. shall take the lead
  2. will take the lead
  3. will take the lead
  4. shall take the lead
  5. will take the lead
  6. will take the lead
continuous present
  1. am taking the lead
  2. are taking the lead
  3. is taking the lead
  4. are taking the lead
  5. are taking the lead
  6. are taking the lead
subjunctive
  1. be taken the lead
  2. be taken the lead
  3. be taken the lead
  4. be taken the lead
  5. be taken the lead
  6. be taken the lead
diverse
  1. take the lead!
  2. let's take the lead!
  5. taken the lead
  6. taking the lead
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for take the lead:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anordnen be in command of; command; order; preside; take the lead arrange; call; charge; collocate; determine; dictate; give notice of; identify; ordain; order; proclaim
befehlen be in command of; command; order; preside; take the lead bid; call; charge; coerce; command; commission; compel; decree; dedicate; devote; dictate; direct; exercise authority; exert power; force; give notice of; instruct; oblige; ordain; order; proclaim; reign; rule
führen be in command of; command; order; preside; take the lead address; adjust; arrange; be fulfilled; come true; command; coordinate; culminate; direct; end in; guide; index; lead; lead about; lead to; organise; organize; point the direction; preside; refer to; result in; show around; swipe
gebieten be in command of; command; order; preside; take the lead bid; charge; coerce; command; compel; dictate; direct; exercise authority; exert power; force; instruct; oblige; ordain; order; reign; rule
kommandieren be in command of; command; order; preside; take the lead charge; claim; command; commission; decree; dedicate; demand; devote; dictate; exercise authority; exert power; force; order; reign; rule
leiten be in command of; command; order; preside; take the lead address; arrange; command; coordinate; direct; guide; lead; organise; organize; point the direction; preside; refer to
lenken be in command of; command; order; preside; take the lead address; arrange; be at the wheel; change one's tack; coordinate; direct; drive; drive horses; exercise authority; exert power; fly a machine; fly an aeroplane; go overboard for; guide; lead; navigate; operate; order; organise; organize; point the direction; refer to; reign; ride; rule; steer; tack
steuern be in command of; command; order; preside; take the lead act upon; arrange; arrange something; be at the wheel; come in; drive; enter; exercise authority; exert power; fix; fly a machine; fly an aeroplane; get in; go in; go inside; go into; head for; influence; make for; navigate; operate; order; reign; ride; rule; sail; set course for; steer; steer a course for; steer for
verordnen be in command of; command; order; preside; take the lead administer; apply; call; charge; dictate; give notice of; nurse; ordain; order; proclaim

External Machine Translations:

Related Translations for take the lead







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0258 seconds
Page rendered in 1.0 seconds