Summary


English

Detailed Translations for stew from English to German

stew:

stew [the ~] nomen

  1. the stew (hotchpotch; hodgepodge)
    Eintopfgericht; der Eintopf

to stew verb (stews, stewed, stewing)

  1. to stew
    schmoren; dämpfen; brutzeln; brodeln; pruzeln; leise kochen
    • schmoren verb (schmore, schmorst, schmort, schmorte, schmortet, geschmort)
    • dämpfen verb (dämpfe, dämpfst, dämpft, dämpfte, dämpftet, gedämpft)
    • brutzeln verb (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)
    • brodeln verb (brodele, brodelst, brodelt, brodelte, brodeltet, gebrodelt)
    • pruzeln verb (pruzele, pruzelst, pruzelt, pruzelte, pruzeltet, gepruzelt)
    • leise kochen verb (koche leise, kochst leise, kocht leise, kochte leise, kochtet leise, leise gekocht)
  2. to stew
    dünsten; schmoren; dämpfen
    • dünsten verb
    • schmoren verb (schmore, schmorst, schmort, schmorte, schmortet, geschmort)
    • dämpfen verb (dämpfe, dämpfst, dämpft, dämpfte, dämpftet, gedämpft)

Conjugations for stew:

present
  1. stew
  2. stew
  3. stews
  4. stew
  5. stew
  6. stew
simple past
  1. stewed
  2. stewed
  3. stewed
  4. stewed
  5. stewed
  6. stewed
present perfect
  1. have stewed
  2. have stewed
  3. has stewed
  4. have stewed
  5. have stewed
  6. have stewed
past continuous
  1. was stewing
  2. were stewing
  3. was stewing
  4. were stewing
  5. were stewing
  6. were stewing
future
  1. shall stew
  2. will stew
  3. will stew
  4. shall stew
  5. will stew
  6. will stew
continuous present
  1. am stewing
  2. are stewing
  3. is stewing
  4. are stewing
  5. are stewing
  6. are stewing
subjunctive
  1. be stewed
  2. be stewed
  3. be stewed
  4. be stewed
  5. be stewed
  6. be stewed
diverse
  1. stew!
  2. let's stew!
  3. stewed
  4. stewing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stew:

NounRelated TranslationsOther Translations
Eintopf hodgepodge; hotchpotch; stew hodgepodge; hotchpotch; hotpot
Eintopfgericht hodgepodge; hotchpotch; stew hodgepodge; hotchpotch; hotpot
- fret; lather; sweat; swither
VerbRelated TranslationsOther Translations
brodeln stew chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl
brutzeln stew bake; bellyache; chanter; complain; fry; gripe; grouse; growl; grumble; rumble; snarl
dämpfen stew check; curb; moderate; placate; restrain; soothe; suffocate someone
dünsten stew
leise kochen stew
pruzeln stew
schmoren stew extinguish; put out; simmer; smoulder; suffocate someone
- brood; grizzle; grudge
OtherRelated TranslationsOther Translations
- ragout

Related Words for "stew":


Synonyms for "stew":


Related Definitions for "stew":

  1. food prepared by stewing especially meat or fish with vegetables1
  2. agitation resulting from active worry1
    • don't get in a stew1
  3. cook slowly and for a long time in liquid1
  4. bear a grudge; harbor ill feelings1
  5. be in a huff; be silent or sullen1

Wiktionary Translations for stew:

stew
noun
  1. dish
verb
  1. to cook (food)
stew
noun
  1. Gastronomie: Speise, deren Zutaten in einem einzigen Topf gemischt und zubereitet und in dieser Form serviert werden

Related Translations for stew