Summary
English to German: more detail...
-
shout:
- brüllen; lärmen; poltern; jauchzen; schreien; toben; jubeln; johlen; herausschreien; lautauf schreien; kläffen; rasen; bellen; schallen; heulen; singen; hausen; jagen; wettern; sausen; dröhnen; zischen; fegen; donnern; grassieren; tosen; wüten; skandieren; weinen; kreischen; anrufen; anreden; ansprechen
- Johlen
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for shout from English to German
shout:
-
to shout (bawl; scream; yell; bark; roar; bellow; shriek; rant; rage; boom; cry out; cry)
-
to shout (exult; jubilate)
jauchzen; schreien; toben; jubeln; johlen; herausschreien; lautauf schreien-
herausschreien verb (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)
-
lautauf schreien verb (schreie lautauf, schreist lautauf, schreit lautauf, schrie lautauf, schriet lautauf, lautauf geschrieen)
-
to shout (scream; shriek; yell; bellow; roar)
schreien; brüllen; kläffen; johlen; herausschreien-
herausschreien verb (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)
-
to shout (bellow; shriek; yell; scream; cry out; roar)
rasen; schreien; bellen; schallen; brüllen; toben; heulen; singen; hausen; jagen; wettern; sausen; poltern; dröhnen; zischen; fegen; donnern; kläffen; grassieren; tosen; wüten; johlen; skandieren; herausschreien-
herausschreien verb (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)
-
to shout (cry; shriek; squeal; let on; tell tales)
-
to shout (hail; call; speak)
Conjugations for shout:
present
- shout
- shout
- shouts
- shout
- shout
- shout
simple past
- shouted
- shouted
- shouted
- shouted
- shouted
- shouted
present perfect
- have shouted
- have shouted
- has shouted
- have shouted
- have shouted
- have shouted
past continuous
- was shouting
- were shouting
- was shouting
- were shouting
- were shouting
- were shouting
future
- shall shout
- will shout
- will shout
- shall shout
- will shout
- will shout
continuous present
- am shouting
- are shouting
- is shouting
- are shouting
- are shouting
- are shouting
subjunctive
- be shouted
- be shouted
- be shouted
- be shouted
- be shouted
- be shouted
diverse
- shout!
- let's shout!
- shouted
- shouting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for shout:
Related Words for "shout":
Synonyms for "shout":
Antonyms for "shout":
Related Definitions for "shout":
Wiktionary Translations for shout:
shout
Cross Translation:
noun
shout
-
a loud burst of voice
- shout → Schrei
-
to utter a sudden and loud outcry
- shout → schreien
-
to utter with a shout
- shout → schreien
-
to treat with shouts or clamor
- shout → anschreien
-
to buy food or drinks for others
- shout → spendieren; schmeißen
-
etwas laut verkünden
-
seine Stimme sehr laut hören lassen
-
einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei)
-
mit lauter Stimme äußern
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• shout | → Ruf | ↔ roep — een vrij harde klank geproduceerd met stemgeluid |
• shout | → Aufschrei | ↔ cri — son perçant ou puissant émis par la voix d'un être humain ou d’un animal. |
• shout | → schreien; blöken; brüllen; quaken; wiehern; iahen; gackern | ↔ crier — jeter un ou plusieurs cris. |
External Machine Translations: