Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate outright

Translate outright from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. outright:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for outright from English to German

outright:

outright adj

  1. outright (outspoken; frankly; forthright; )
    unverblümt; unverhohlen; offen; geradeheraus; aufrichtig; freimütig; offenherzig; rundheraus
  2. outright (utterly; completely; totally; )
    verkehrt; schief

Translation Matrix for outright:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
offen blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight accessible; amenable; approachable; blunt; candid; contemplative; crude; deserted; direct; empty; explicit; fair; frank; frontal; generous; honest; liberal; munificent; not closed; open; open-handed; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; uninhabited; uninhibited; unsparing; upright; vacant
- straight-out; unlimited
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- in a flash; instantaneously; instantly
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aufrichtig blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight blunt; contemplative; crude; direct; explicit; fair; frank; frankly; frontal; honest; honorable; honourable; just; open; openly; outspoken; overt; plain; right; right-minded; righteous; sincere; sporting; square; straight; straightforward; true; true-hearted; unconcealed; upright
freimütig blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight audacious; bold; candid; daring; dashing; dauntless; fearless; frank; frankly; liberal; manful; open-minded; openly; outspoken; unabashed; unconcealed; undaunted; uninhibited; unprejudiced
geradeheraus blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight blunt; bluntly; contemplative; crude; direct; explicit; fair; flatly; frank; frankly; freely; frontal; genuine; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; serious; sincere; square; straight; straightforward; true; unconcealed; upright
offenherzig blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward; true; upright
rundheraus blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight blatant; bluntly; certain; certainly; contemplative; direct; downright; flatly; frank; frankly; frontal; honest; of course; openly; plain; positive; positively; sheer; straight; sure; sure and certain; unconcealed; undoubted
schief absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly askew; crooked; false; improper; inappropriate; indelicat; leaning; lopsided; oblique; out of place; phoney; rude; skew; slanting; sloping; steep; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
unverblümt blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward
unverhohlen blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight blunt; crude; explicit; frank; frankly; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward; unconcealed
verkehrt absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly all wrong; amiss; bad; contrarily; false; faulty; ill; improper; inaccurate; inappropriate; incorrect; indelicat; inside out; off; off target; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable; vice versa; wrong; wrong side out; wrongly

Synonyms for "outright":


Related Definitions for "outright":

  1. without reservation or exception1
  2. without any delay1
    • he was killed outright1
  3. without reservation or concealment1
    • she asked him outright for a divorce1
  4. without restrictions or stipulations or further payments1
    • buy outright1

Wiktionary Translations for outright:

Cross Translation:
FromToVia
• outright → ganz; total; voll ↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
• outright → sofortig; unverzüglich ↔ immédiat — Qui agir, qui produire sans intermédiaire.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0466 seconds
Page rendered in 1.0 seconds