Summary
English to German:   more detail...
  1. fringe:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for fringe from English to German

fringe:

fringe [the ~] nomen

  1. the fringe (bang)
    Pony; Ponyfransen
  2. the fringe (frills; trimmings; ravel; trimming)
    die Fransenborte; die Franse; die Spitze
  3. the fringe (lace; border; rim; )
    die Kante; die Tresse; der Streifen; der Rand; die Leiste; der Saum; der Beschlag; der Besatz; die Borte; die Krempe
  4. the fringe (trim; border; trimming)
    die Verbrämung; die Borte; die Auflage; der Streifen; der Rand; die Leiste; die Kante; der Saum; die Tresse; die Krempe

fringe verb

  1. fringe (hem; seam; border; edge)
    säumen
    • säumen verb (säume, säumst, säumt, säumte, säumtet, gesäumt)

Translation Matrix for fringe:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auflage border; fringe; trim; trimming circulation; edition; impression; noise level; print; printing; sound intensity; sound level; sound volume; trimming; volume
Besatz border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming trimming
Beschlag border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming cornice; frame; framing; molding; moulding; mounting; panel; rim
Borte border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming cornice; edge; frame; framing; molding; moulding; mounting; panel; ridge; rim; side
Franse frills; fringe; ravel; trimming; trimmings
Fransenborte frills; fringe; ravel; trimming; trimmings course; direction; edging; lace; lace cloth; lace-making; lacework; passementerie; trimming
Kante border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming edge; frame work; ridge; side
Krempe border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming edge; ridge; side
Leiste border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming cornice; frame; frame work; framing; groin; list; molding; moulding; mounting; panel; rim; schedule; table
Pony bang; fringe
Ponyfransen bang; fringe
Rand border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming cornice; edge; frame; framing; margin; molding; moulding; mounting; page margin; panel; ridge; rim; side
Saum border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming edge; ridge; seam; side
Spitze frills; fringe; ravel; trimming; trimmings apex; at first; climax; command; crest; culminating point; culmination; edging; face; first place; front position; frontage; lace; lace cloth; lace-making; lacework; lead; leading; marram panicle; mountain top; passementerie; peak; pinnacle; point; process; projecting part; projection; protrusion; protuberance; spike; spire; summit; summmit; taking the lead; tip; tonsure; top; trimming; upper edge; upper side; vertex; zenith
Streifen border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming film; label; movie; picture; roll of film; strip; stripes
Tresse border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming
Verbrämung border; fringe; trim; trimming
- bang; interference fringe; outer boundary; outskirt; periphery
VerbRelated TranslationsOther Translations
säumen border; edge; fringe; hem; seam border; edge; hem
OtherRelated TranslationsOther Translations
- border; edge; ouskirts; outer edge; outlying land; verge

Related Words for "fringe":


Synonyms for "fringe":


Related Definitions for "fringe":

  1. an ornamental border consisting of short lengths of hanging threads or tassels1
  2. a border of hair that is cut short and hangs across the forehead1
  3. a social group holding marginal or extreme views1
    • members of the fringe believe we should be armed with guns at all times1
  4. a part of the city far removed from the center1
  5. one of the light or dark bands produced by the interference and diffraction of light1
  6. the outside boundary or surface of something1
  7. decorate with or as if with a surrounding fringe1
    • fur fringed the hem of the dress1
  8. adorn with a fringe1
    • The weaver fringed the scarf1

Wiktionary Translations for fringe:

fringe
noun
  1. part of the hair
  2. peripheral part
  3. members of a social group holding unorthodox views
adjective
  1. outside the mainstream

Cross Translation:
FromToVia
fringe Franse frange — bordure effilochée décorative

Related Translations for fringe