English

Detailed Translations for deduct from English to German

deduct:

to deduct verb (deducts, deducted, deducting)

  1. to deduct
    in Minderung bringen; abziehen; abhalten
    • abziehen verb (ziehe ab, ziehst ab, zieht ab, zog ab, zogt ab, abgezogen)
    • abhalten verb (halte ab, hälst ab, hält ab, hielt ab, hieltet ab, abgehalten)
  2. to deduct (deduce; conclude)
    ableiten; konkludieren; schließen; entnehmen; folgern
    • ableiten verb (leite ab, leitest ab, leitet ab, leitete ab, leitetet ab, abgeleitet)
    • schließen verb (schließe, schließest, schließt, schloß, schloßt, geschlossen)
    • entnehmen verb (entnehme, entnimmst, entnimmt, entnahm, entnahmt, entnommen)
    • folgern verb (folgre, folgerst, folgert, folgerte, folgertet, gefolgert)

Conjugations for deduct:

present
  1. deduct
  2. deduct
  3. deducts
  4. deduct
  5. deduct
  6. deduct
simple past
  1. deducted
  2. deducted
  3. deducted
  4. deducted
  5. deducted
  6. deducted
present perfect
  1. have deducted
  2. have deducted
  3. has deducted
  4. have deducted
  5. have deducted
  6. have deducted
past continuous
  1. was deducting
  2. were deducting
  3. was deducting
  4. were deducting
  5. were deducting
  6. were deducting
future
  1. shall deduct
  2. will deduct
  3. will deduct
  4. shall deduct
  5. will deduct
  6. will deduct
continuous present
  1. am deducting
  2. are deducting
  3. is deducting
  4. are deducting
  5. are deducting
  6. are deducting
subjunctive
  1. be deducted
  2. be deducted
  3. be deducted
  4. be deducted
  5. be deducted
  6. be deducted
diverse
  1. deduct!
  2. let's deduct!
  3. deducted
  4. deducting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

deduct [the ~] nomen

  1. the deduct (decrease; fall)
    der Rückgang; die Abnahme; die Verminderung; die Verringerung

Translation Matrix for deduct:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abnahme decrease; deduct; fall acquiring; acquisition; buy; buying; crash; decline; decrease; diminishing; downfall; fall; lessening; obtaining; procurance; purchase; purchasing
Rückgang decrease; deduct; fall abatement; atavism; caving in; collapse; collapsing; crash; curtailment; cut; cut down expenses; decay; decline; decrease; deterioration; diminution; downfall; dwindling; economy; fall; falling down; falling off; finance management; foreshortening; market; putrefaction; recess; reduction; reductions; relapse; retrenchment; reversion; rotting; sagging; salary cut; saving; shortening; slackening
Verminderung decrease; deduct; fall curtailment; cut; cut down expenses; decrease; degradation; diminishing; diminution; disgracement; dishonering; dwindling; economy; finance management; foreshortening; lessening; market; pay cut; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening; toning down; weakening
Verringerung decrease; deduct; fall curtailment; cut; cut down expenses; decrease; degradation; diminishing; diminution; disgracement; dishonering; dwindling; economy; finance management; foreshortening; market; pay cut; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening; toning down; weakening
VerbRelated TranslationsOther Translations
abhalten deduct discourage; dissuade; fend off; field; foil; hold back; keep off; lay off; obstruct; parry; prevent; restrain; stop; ward off
ableiten conclude; deduce; deduct amuse; divert; entertain someone; reduce; simplify; trace back
abziehen deduct clear; clear the table; empty the table; subtract; take of the body
entnehmen conclude; deduce; deduct accuse; blame; clear; clear the table; collect; come round for; deprive; derive; discredit; draw; draw up; empty the table; fetch; hold against; pick; pick up; rebuke; reprimand; reproach; rob; take; take along; take away
folgern conclude; deduce; deduct be fulfilled; come true; culminate; end in; lead to; result in
in Minderung bringen deduct
konkludieren conclude; deduce; deduct
schließen conclude; deduce; deduct besiege; besieged; besieges; bind; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; button up; caulk; click shut; close; close tight; come to an end; conclude; cover; decide; demarcate; dismiss; draw; encapsulate; enclose; end; evnvelope; fence off; fill gaps; finish; finish off; lock; pay for; pay off; plug; pull shut; pull to; put under seal; resolve; seal; shut; stop; stop holes; stop up; surround; terminate; turn off; wind up; wrap up
- deduce; derive; infer; recoup; subtract; take off; withhold
OtherRelated TranslationsOther Translations
- compensate; discount

Synonyms for "deduct":


Antonyms for "deduct":


Related Definitions for "deduct":

  1. reason by deduction; establish by deduction1
  2. make a subtraction1
  3. retain and refrain from disbursing; of payments1

Wiktionary Translations for deduct:

deduct
verb
  1. to take one thing from another

Cross Translation:
FromToVia
deduct ableiten; deduzieren; folgern; schließen; herleiten déduiresoustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser.
deduct abholen; abnehmen préleverlever préalablement une certaine portion sur le total.
deduct abziehen; subtrahieren; abräumen; fortnehmen; entziehen; wegnehmen; abschneiden; abholen; abnehmen; abrechnen retrancher — Traductions à vérifier et à trier

External Machine Translations: