Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate chick

Translate chick from English to German

Summary

English to German: more detail...

chick:
- Mädchen; Mädel; Gliederpuppe; Modepuppe; Marionette; Modedame
Wiktionary:
- chick → Tussi, Schnecke, Küken, Vogeljunges, Jungvogel, Schnitte, Puppe, Ische, Hase, Alte
- chick → Küken, Weib, Schnecke, Vogeljunge, Vögelchen, Vöglein, Kücken

English

Detailed Translations for chick from English to German

chick:

chick [the ~] nomen

the chick (bit of skirt; brill; baby; doll; bird; dame)
Mädchen; Mädel
- Mädchen [das ~] nomen
- Mädel [das ~] nomen
the chick (doll; bird)
die Gliederpuppe; die Modepuppe; die Marionette; die Modedame
- Gliederpuppe [die ~] nomen
- Modepuppe [die ~] nomen
- Marionette [die ~] nomen
- Modedame [die ~] nomen

Translation Matrix for chick:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gliederpuppe	bird; chick; doll	doll; dummy; mannequin; marionette; puppet; tailor's dummy
Marionette	bird; chick; doll	doll; marionette; playthings; puppet
Modedame	bird; chick; doll
Modepuppe	bird; chick; doll	doll; fashion-doll; playthings
Mädchen	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll	girls; housemaid
Mädel	baby; bird; bit of skirt; brill; chick; dame; doll	girl; girls; lass
-	biddy; bird; dame; doll; skirt; wench

Related Words for "chick":

chicks, chicken

Synonyms for "chick":

biddy; chicken; Gallus gallus; young bird
dame; doll; wench; skirt; bird; girl; miss; missy; young lady; young woman; fille

Related Definitions for "chick":

young bird especially of domestic fowl¹
informal terms for a (young) woman¹

Wiktionary Translations for chick:

chick

noun

young woman
- chick → Tussi; Schnecke
young chicken
- chick → Küken
young bird
- chick → Küken; Vogeljunges; Jungvogel

chick

noun

(umgangssprachlich) junge, attraktive Frau, Mädchen
- Schnitte → chick
(umgangssprachlich) eine gutaussehende weibliche Person
- Puppe → chick; dolly bird
frisch geschlüpfter Vogel
- Küken → chick
-
- Ische → lady; lady friend; jelly roll; jelly; babe; chick; piece of cheap goods
respektloser Ausdruck für ein junges Mädchen
- Hase → chick; bunny
Jugendsprache der 1970er Jahre: eine gleichaltrige Frau
- Alte → chick

Cross Translation:

From	To	Via
• chick	→ Küken	↔ kuiken — donzig jong vogeltje
• chick	→ Weib	↔ wijf — vrouw
• chick	→ Schnecke	↔ nana — Femme
• chick	→ Vogeljunge; Vögelchen; Vöglein	↔ oisillon — Bébé oiseau
• chick	→ Küken; Kücken	↔ poussin — éleva\|fr Petit de la poule encore recouvert de duvet.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University