Summary
English to German: more detail...
-
bluntly:
- flach; platt; egal; gleich; eben; glatt; rundheraus; glattweg; geradeheraus
-
blunt:
- kurzsichtig; ungenuancierd; angebunden; brüsk; einsilbig; kurz angebunden; ohne Umschweife; stumpf; klobig; unerwartet; unvorhergesehen; unversehens; plötzlich; unvermutet; auf einmal; unverhofft; jählings; unscharf; verschwommen; unmittelbar; direkt; ungeschminkt; unverblümt; schroff; barsch; unvermittelt; schlagartig; öffentlich; rein; aufrichtig; fair; offenherzig; geradeheraus; offen; herzlich; gerecht; fein; treu; geöffnet; pur; freigegeben; treuherzig; unverhohlen; unverfälscht; treugesinnt; unverblühmt; freimütig; rundheraus
- abstumpfen; verflachen
-
Wiktionary:
- blunt → abgestumpft, unverblümt, ungehobelt, stumpf
- blunt → Blunt
- blunt → abstumpfen
- blunt → abschüssig, steil, barsch, brüsk, schroff, zerklüftet, abrupt, jäh, zusammenhanglos, unvermutet, plötzlich, unvorbereitet, zusammenhanglös, abstumpfen, stumpf machen, dämpfen, stumpf, mildern, matt, trübe, glanzlos, blind, leblos
English
Detailed Translations for bluntly from English to German
bluntly:
-
bluntly (smooth; flat; level; even; uniform; coarse; unwavering; crude; vulgar; point blank; flatly; close by; close)
-
bluntly
-
bluntly
rundheraus-
rundheraus adj
-
-
bluntly (clean; readily)
-
bluntly (flatly)
Translation Matrix for bluntly:
Related Words for "bluntly":
Synonyms for "bluntly":
Related Definitions for "bluntly":
blunt:
-
blunt (over-simplified)
-
blunt
angebunden; brüsk; einsilbig; kurz angebunden; ohne Umschweife-
angebunden adj
-
brüsk adj
-
einsilbig adj
-
kurz angebunden adj
-
ohne Umschweife adj
-
-
blunt
-
blunt (out of the blue; unexpectedly; suddenly; sudden; all of a sudden; abrupt; all at once; at once)
unerwartet; unvorhergesehen; unversehens; plötzlich; unvermutet; auf einmal; unverhofft; jählings-
unerwartet adj
-
unvorhergesehen adj
-
unversehens adj
-
plötzlich adj
-
unvermutet adj
-
auf einmal adj
-
unverhofft adj
-
jählings adj
-
-
blunt (out of focus; blurred; dull)
-
blunt (straight; plain)
unmittelbar; direkt; ungeschminkt; unverblümt-
unmittelbar adj
-
direkt adj
-
ungeschminkt adj
-
unverblümt adj
-
-
blunt (abrupt; curt; short; steep)
-
blunt (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; swift; rapid; speedy; fast)
plötzlich; auf einmal; unerwartet; unvermittelt; unversehens; schlagartig-
plötzlich adj
-
auf einmal adj
-
unerwartet adj
-
unvermittelt adj
-
unversehens adj
-
schlagartig adj
-
-
blunt (explicit; crude; straightforward; frank; outspoken; straight; overt; openly; square; plain)
öffentlich; rein; aufrichtig; fair; offenherzig; geradeheraus; offen; herzlich; gerecht; fein; treu; geöffnet; pur; freigegeben; treuherzig; unverhohlen; unverblümt; unverfälscht; treugesinnt; unverblühmt-
öffentlich adj
-
rein adj
-
aufrichtig adj
-
fair adj
-
offenherzig adj
-
geradeheraus adj
-
offen adj
-
herzlich adj
-
gerecht adj
-
fein adj
-
treu adj
-
geöffnet adj
-
pur adj
-
freigegeben adj
-
treuherzig adj
-
unverhohlen adj
-
unverblümt adj
-
unverfälscht adj
-
treugesinnt adj
-
unverblühmt adj
-
-
blunt (outspoken; frankly; forthright; outright; openly; frank; plain; straight; plain-spoken; genially)
unverblümt; unverhohlen; offen; geradeheraus; aufrichtig; freimütig; offenherzig; rundheraus-
unverblümt adj
-
unverhohlen adj
-
offen adj
-
geradeheraus adj
-
aufrichtig adj
-
freimütig adj
-
offenherzig adj
-
rundheraus adj
-
-
to blunt (become dull)
Conjugations for blunt:
present
- blunt
- blunt
- blunts
- blunt
- blunt
- blunt
simple past
- blunted
- blunted
- blunted
- blunted
- blunted
- blunted
present perfect
- have blunted
- have blunted
- has blunted
- have blunted
- have blunted
- have blunted
past continuous
- was blunting
- were blunting
- was blunting
- were blunting
- were blunting
- were blunting
future
- shall blunt
- will blunt
- will blunt
- shall blunt
- will blunt
- will blunt
continuous present
- am blunting
- are blunting
- is blunting
- are blunting
- are blunting
- are blunting
subjunctive
- be blunted
- be blunted
- be blunted
- be blunted
- be blunted
- be blunted
diverse
- blunt!
- let's blunt!
- blunted
- blunting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for blunt:
Related Words for "blunt":
Synonyms for "blunt":
Antonyms for "blunt":
Related Definitions for "blunt":
Wiktionary Translations for blunt:
blunt
Cross Translation:
adjective
-
Hard to impress or penetrate
- blunt → abgestumpft
-
Abrupt in address; plain; unceremonious
- blunt → unverblümt; ungehobelt
-
Having a thick edge or point, as an instrument
- blunt → abgestumpft; stumpf
-
cigar filled with marijuana
- blunt → Blunt
-
To dull the edge or point of, by making it thicker
- blunt → abstumpfen
Cross Translation:
External Machine Translations: