Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate hinausragen

Translate hinausragen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. hinausragen:

German

Detailed Translations for hinausragen from German to Swedish

hinausragen:

hinausragen verb (rage hinaus, ragst hinaus, ragt hinaus, ragte hinaus, ragtet hinaus, hinausgeragt)

  1. hinausragen (auffallen; ausstechen; vorspringen; überragen; zur Schau stellen)
    dra uppmärksamhet; vara uppfallande
  2. hinausragen (sich unterscheiden; sichauszeichnen; strahlen; )
    blinka; överglänsa; lysa starkare än
    • blinka verb (blinker, blinkte, blinkt)
    • överglänsa verb (överglänsar, överglänsade, överglänsat)
    • lysa starkare än verb (lyser starkare än, lyste starkare än, lyst starkare än)
  3. hinausragen (emporragen)
    stiga; stiga över
    • stiga verb (stiger, steg, stigit)
    • stiga över verb (stiger över, steg över, stigit över)

Conjugations for hinausragen:

Präsens
  1. rage hinaus
  2. ragst hinaus
  3. ragt hinaus
  4. ragen hinaus
  5. ragt hinaus
  6. ragen hinaus
Imperfekt
  1. ragte hinaus
  2. ragtest hinaus
  3. ragte hinaus
  4. ragten hinaus
  5. ragtet hinaus
  6. ragten hinaus
Perfekt
  1. habe hinausgeragt
  2. hast hinausgeragt
  3. hat hinausgeragt
  4. haben hinausgeragt
  5. habt hinausgeragt
  6. haben hinausgeragt
1. Konjunktiv [1]
  1. rage hinaus
  2. ragest hinaus
  3. rage hinaus
  4. ragen hinaus
  5. raget hinaus
  6. ragen hinaus
2. Konjunktiv
  1. ragte hinaus
  2. ragtest hinaus
  3. ragte hinaus
  4. ragten hinaus
  5. ragtet hinaus
  6. ragten hinaus
Futur 1
  1. werde hinausragen
  2. wirst hinausragen
  3. wird hinausragen
  4. werden hinausragen
  5. werdet hinausragen
  6. werden hinausragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinausragen
  2. würdest hinausragen
  3. würde hinausragen
  4. würden hinausragen
  5. würdet hinausragen
  6. würden hinausragen
Diverses
  1. rage hinaus!
  2. ragt hinaus!
  3. ragen Sie hinaus!
  5. hinausgeragt
  6. hinausragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hinausragen:

NounRelated TranslationsOther Translations
blinka Blinzeln; Funkeln; verstohlene Wink
VerbRelated TranslationsOther Translations
blinka glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen augenblinzeln; blinken; blinzeln; flackern; funkeln; funken; zwinkern
dra uppmärksamhet auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen Aufmerksamkeit auf sich ziehen
lysa starkare än glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
stiga emporragen; hinausragen abheben; aufstehen; einen Sprung machen; emporsteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hinabspringen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hinunterspringen; hochsteigen; hochtreiben; im Anziehen steigen; klettern; sich erheben; springen; steigen; steigern; treten
stiga över emporragen; hinausragen weiterreichen; übersteigen
vara uppfallande auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
överglänsa glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen oben stehen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dra uppmärksamhet Aufmerksamkeit erregent; Beachtung finden

Synonyms for "hinausragen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0670 seconds
Page rendered in 1.0 seconds