German

Detailed Translations for Fürsorge from German to Swedish

Fürsorge:

Fürsorge [die ~] nomen

  1. die Fürsorge (Pflege; Versorgung; Sorge; )
    vård; omhändertagande; underhåll
  2. die Fürsorge (Hilfeleistung; Stütze; Unterstützung; )
  3. die Fürsorge (Hilfeleistung; Sozialhilfe; Unterstützung; )
    hjälp; handräckning; bistånd; avlastning
  4. die Fürsorge
  5. die Fürsorge (Hilfe; Dienstleistung; Kundendienst; )
    hjälp; tjänst; assistans; bistånd; understöd
  6. die Fürsorge (Arbeitslosengeld; Unterstützung; Beistand; )
  7. die Fürsorge (Sozialhilfe; Unterstützung; Beistand; Stütze; Familienhilfe)
  8. die Fürsorge (Sozialhilfe; Unterstützung; Förderung; )
    socialbidrag

Translation Matrix for Fürsorge:

NounRelated TranslationsOther Translations
arbetslöshets kompensation Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
assistans Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Unterstützung Assistenz
avlastning Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Abladung; Ausladung; Entlastung
bistånd Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Beistand; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Sozialarbeit; Unterstützung
handräckning Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
hjälp Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Bedürftigkeit; Beistand; Halt; Hilfe; Hilfsbedürftigkeit; Knecht; Onlinehilfe; Stallknecht; Stütze; Unterstützung
omhändertagande Betreuung; Einrichtung; Fürsorge; Krankenpflege; Pflege; Sorge; Versorgung
social omsorg Fürsorge Sozialhilfe
socialbidrag Auszahlung; Beistand; Familienhilfe; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
socialhjälp Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Sozialamt
tjänst Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Unterstützung Dienst; Dienstleistung; Gefälligkeit; Gunst; Pflicht; Schenkung; Service; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Zuwendung
underhåll Betreuung; Einrichtung; Fürsorge; Krankenpflege; Pflege; Sorge; Versorgung Alimente; Beihilfe; Beistand; Beköstigung; Handhabung; Instandhaltung; Lebensunterhalt; Subvention; Unterhalt; Unterhaltsbeitrag; Unterhaltsbeiträge; Unterstützung; Versorgung; Zuschuß; Zuwendung
understöd Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Unterstützung Beistand; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Sozialarbeit; Stütze; Stützung; Unterstützung
vård Betreuung; Einrichtung; Fürsorge; Krankenpflege; Pflege; Sorge; Versorgung Administration; Kontrolle; Kuratel; Verwaltung; Vormundschaft
OtherRelated TranslationsOther Translations
hjälp Stimulans
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hjälp hilfe
omhändertagande pflegend

Synonyms for "Fürsorge":


Wiktionary Translations for Fürsorge:

Fürsorge
noun
  1. finanzielle Unterstützung für Bedürftige durch das Sozialamt
  2. Einsatz/Bemühung zugunsten Hilfsbedürftiger
  3. öffentliche Einrichtung zur Betreuung von Hilfsbedürftigen

External Machine Translations: