Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate vorsagen

Translate vorsagen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. vorsagen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for vorsagen from German to Dutch

vorsagen:

vorsagen verb (sage vor, sagst vor, sagt vor, sagte vor, sagtet vor, vorsagt)

  1. vorsagen
    voorzeggen
    • voorzeggen verb (zeg voor, zegt voor, zei voor, zeiden voor, voorgezegd)
  2. vorsagen (einflüstern; raten; vorschlagen; )
    ingeven; influisteren; souffleren
    • ingeven verb (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • influisteren verb (fluister in, fluistert in, fluisterde in, fluisterden in, ingefluisterd)
    • souffleren verb (souffleer, souffleert, souffleerde, souffleerden, gesouffleerd)

Conjugations for vorsagen:

Präsens
  1. sage vor
  2. sagst vor
  3. sagt vor
  4. sagen vor
  5. sagt vor
  6. sagen vor
Imperfekt
  1. sagte vor
  2. sagtest vor
  3. sagte vor
  4. sagten vor
  5. sagtet vor
  6. sagten vor
Perfekt
  1. habe vorsagt
  2. hast vorsagt
  3. hat vorsagt
  4. haben vorsagt
  5. habt vorsagt
  6. haben vorsagt
1. Konjunktiv [1]
  1. sage vor
  2. sagest vor
  3. sage vor
  4. sagen vor
  5. saget vor
  6. sagen vor
2. Konjunktiv
  1. sagte vor
  2. sagtest vor
  3. sagte vor
  4. sagten vor
  5. sagtet vor
  6. sagten vor
Futur 1
  1. werde vorsagen
  2. wirst vorsagen
  3. wird vorsagen
  4. werden vorsagen
  5. werdet vorsagen
  6. werden vorsagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorsagen
  2. würdest vorsagen
  3. würde vorsagen
  4. würden vorsagen
  5. würdet vorsagen
  6. würden vorsagen
Diverses
  1. sag vor!
  2. sagt vor!
  3. sagen Sie vor!
  5. vorsagt
  6. vorsagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorsagen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
influisteren anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
ingeven anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten anordnen; anregen; ausmachen; begeistern; bestimmen; diktieren; einflößen; einflüstern; eingeben; ermessen; geben; inspirieren; jemandem etwas verabreichen; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; verabreichen; veranschlagen; verordnen; vorschlagen; vorschreiben; zuraten; überschlagen
souffleren anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
voorzeggen vorsagen

Synonyms for "vorsagen":


Wiktionary Translations for vorsagen:

Cross Translation:
FromToVia
• vorsagen → bezielen; inboezemen; inspireren; dicteren ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0270 seconds
Page rendered in 1.0 seconds