Summary
German to Dutch: more detail...
- verwickeln:
-
Wiktionary:
- verwickeln → betrekken, verstrikken, verwarren, verwikkelen, impliceren, insluiten
German
Detailed Translations for verwickeln from German to Dutch
verwickeln:
-
verwickeln
-
verwickeln
-
verwickeln (ergreifen; packen; greifen; fangen; fassen; erfassen; kriegen; festnehmen; einpacken; erwischen; eingreifen; abfangen; erhaschen; verhaften; überlisten)
-
verwickeln (erschweren; komplizieren)
compliceren; moeilijk maken; ingewikkeld maken-
moeilijk maken verb (maak moeilijk, maakt moeilijk, maakte moeilijk, maakten moeilijk, moeilijk gemaakt)
-
ingewikkeld maken verb (maak ingewikkeld, maakt ingewikkeld, maakte ingewikkeld, maakten ingewikkeld, ingewikkeld gemaakt)
Conjugations for verwickeln:
Präsens
- verwickele
- verwickelst
- verwickelt
- verwickelen
- verwickelt
- verwickelen
Imperfekt
- verwickelte
- verwickeltest
- verwickelte
- verwickelten
- verwickeltet
- verwickelten
Perfekt
- habe verwickelt
- hast verwickelt
- hat verwickelt
- haben verwickelt
- habt verwickelt
- haben verwickelt
1. Konjunktiv [1]
- verwickele
- verwickelest
- verwickele
- verwickelen
- verwickelet
- verwickelen
2. Konjunktiv
- verwickelte
- verwickeltest
- verwickelte
- verwickelten
- verwickeltet
- verwickelten
Futur 1
- werde verwickeln
- wirst verwickeln
- wird verwickeln
- werden verwickeln
- werdet verwickeln
- werden verwickeln
1. Konjunktiv [2]
- würde verwickeln
- würdest verwickeln
- würde verwickeln
- würden verwickeln
- würdet verwickeln
- würden verwickeln
Diverses
- verwickel!
- verwickelt!
- verwickelen Sie!
- verwickelt
- verwickelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verwickeln:
Synonyms for "verwickeln":
Wiktionary Translations for verwickeln:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verwickeln | → betrekken; verstrikken; verwarren; verwikkelen | ↔ empêtrer — engager dans des entraves, dans ce qui gêner. — note Il se dit proprement parler des pieds, des jambes. |
• verwickeln | → betrekken; verstrikken; verwarren; verwikkelen | ↔ entortiller — envelopper un objet dans quelque chose que l’on tortiller ou tortiller quelque chose autour d’un objet. |
• verwickeln | → impliceren; insluiten | ↔ impliquer — envelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheux. |
External Machine Translations: