German

Detailed Translations for Zunahme from German to Dutch

Zunahme:

Zunahme [die ~] nomen

  1. die Zunahme (Ansteigung; Zuwachs; Anwachsen; Ansteigen)
    de verhoging; vermedevuldigen; de toeneming; de stijging; de toename; de aanwinst; de uitbreiding; de aangroei; groter worden; de groei; de expansie; de vermeerdering; de aanwas; de versterking
  2. die Zunahme (Expansion; Wachstum; Ausdehnung; Zuwachs)
    de uitbreiding; de expansie; de groei
  3. die Zunahme (Ausbreitung; Erweiterung; Vergrößerung; Expansion; Erhöhung)
    de uitbreiding; de expansie; de groei; de toename; de aanvulling; de vergroting; de uitzetting
  4. die Zunahme (Fortschritt; Wachstum)
    de vooruitgang; de vordering; de toename
  5. die Zunahme (Hochkonjunktur; Aufschwung; Wachstum; )
    de hausse; de hoogconjunctuur; de bloei
  6. die Zunahme (Entwicklung; Bildung; Fortschritt; )
    de ontwikkeling; de vooruitgang; de vorming; de ontplooiing; geestelijke vorming
  7. die Zunahme (Vergrößerung; Erweiterung; Erhöhung; )
    expulsie

Translation Matrix for Zunahme:

NounRelated TranslationsOther Translations
aangroei Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs Anschwellung; Ausdehnung
aanvulling Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme Anfüllung; Anhang; Anlage; Appendix; Beifügung; Beilage; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz
aanwas Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs Anschwellung; Anwachsen; Anwuchs; Ausdehnung; Vermehrung
aanwinst Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs ankauf
bloei Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme Blühperiode; Blüte; Blütezeit; Wachstum; Wuchs
expansie Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausbreitung; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
expulsie Abschaffung; Aufmachung; Ausdehnung; Ausweisung; Erhöhung; Erweiterung; Steigung; Verbannung; Vergrößerung; Verjagung; Verweisung; Zunahme
geestelijke vorming Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
groei Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausbreitung; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Aufgehen; Blüte; Entstehen; Entwicklung; Erzeugung; Fortpflanzung; Heranziehung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wuchs
groter worden Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs
hausse Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme
hoogconjunctuur Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme
ontplooiing Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Blüte; Wachstum; Wuchs
ontwikkeling Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Blüte; Entwicklung; Wachstum; Wuchs
stijging Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
toename Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Fortschritt; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
toeneming Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs
uitbreiding Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausbreitung; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Beiordnung
uitzetting Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme
vergroting Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Vergrößerung
verhoging Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs Erhebung; Erhöhung; Plattform; Podest
vermedevuldigen Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs
vermeerdering Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs Anwachsen; Anwuchs; Vermehrung
versterking Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs Anreicherung; Bereicherung; Konsolidierung; Verhärtung; Versteifung; Verstärkung
vooruitgang Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf
vordering Fortschritt; Wachstum; Zunahme Anfordern; Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Einforderung; Einkassieren; Eintreibung; Entwicklung; Forderung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Gesuch; Progression; Schuldforderung; Verlauf
vorming Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schulung
VerbRelated TranslationsOther Translations
groter worden anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
toename Lagerzugang; Zugang
OtherRelated TranslationsOther Translations
stijging Sprung; Steigung

Synonyms for "Zunahme":


Wiktionary Translations for Zunahme:

Zunahme
noun
  1. der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunehmen, anwächst
Zunahme
noun
  1. toename
  2. het groter worden
  3. het groter worden in aantal of maat

Cross Translation:
FromToVia
Zunahme toename increase — increased amount
Zunahme aangroei; vermeerdering; toename; uitbreiding; uitbouwing; vergroting; aanwas; ontwikkeling; gestalte; groei; accres; wasdom accroissementaction de croitre, de se développer.
Zunahme ontwikkeling; aanwas; aangroei; gestalte; groei; toename; accres développementaction de développer, de se développer ou résultat de cette action, au propre et au figuré.