German

Detailed Translations for Auflösung from German to Dutch

Auflösung:

Auflösung [die ~] nomen

  1. die Auflösung (Antwort; Lösung; Ergebnis)
    de oplossing; het antwoord; de uitkomst
  2. die Auflösung (Schließung; Aufheben; Liquidation; Abschaffen)
    de afschaffing; de opheffing
  3. die Auflösung
  4. die Auflösung
    de resolutie
  5. die Auflösung
    de explosie
  6. die Auflösung (Verfall; Verwesung; Abfaulen)
    de ontbinding; verrotten; vergaan; de verwording; bederven; het bederf

Translation Matrix for Auflösung:

NounRelated TranslationsOther Translations
afschaffing Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
antwoord Antwort; Auflösung; Ergebnis; Lösung Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
bederf Abfaulen; Auflösung; Verfall; Verwesung Abstieg; Fäule; Rückgang; Schimmel; Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung; Verwesung
bederven Abfaulen; Auflösung; Verfall; Verwesung
explosie Auflösung Knall; Schuß
ontbinding Abfaulen; Auflösung; Verfall; Verwesung
opheffing Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Aufheben; Aufhebung; Beenden; Beendigen; Hebung
opheffing van vergadering Auflösung
oplossing Antwort; Auflösung; Ergebnis; Lösung Lösung; in flüssigem aufgelöster Stoff
resolutie Auflösung Entschließung; Resolution
uitkomst Antwort; Auflösung; Ergebnis; Lösung Ende; Endergebnis; Ergebnis; Erlös; Ertrag; Resultat
vergaan Abfaulen; Auflösung; Verfall; Verwesung
verrotten Abfaulen; Auflösung; Verfall; Verwesung
verwording Abfaulen; Auflösung; Verfall; Verwesung Dekadenz; Entartung; Niedergang; Untergang; Verderb; Verfall; Verluderung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bederven abfaulen; abnehmen; beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; faulen; fertigmachen; ruinieren; verderben; verfaulen; vergällen; verhunzen; verkommen; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verseuchen; wegfaulen; zerbrechen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zurückgehen; zurücklaufen
vergaan abfaulen; ablaufen; ausfaulen; faulen; scheitern; sinken; untergehen; verfallen; verfaulen; vergehen; verkommen; verstreichen; vorbei gehen; wegfaulen; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen
verrotten abfaulen; ausfaulen; faulen; verfaulen; vergehen; wegfaulen; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vergaan faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet

Synonyms for "Auflösung":


Wiktionary Translations for Auflösung:


Cross Translation:
FromToVia
Auflösung resolutie; beeldkwaliteit; beeldscherpte resolution — computing: degree of fineness of image
Auflösung resolutie resolution — computing: number of pixels in an image as stored or displayed

Related Translations for Auflösung