Summary
German to French: more detail...
- immerhin:
-
Wiktionary:
- immerhin → même, après tout, en tout cas, tout de même, toutefois
- immerhin → si
- immerhin → après tout, néanmoins, tout de même, au moins
German
Detailed Translations for immerhin from German to French
immerhin:
-
immerhin (zu mindestens)
-
immerhin (endlich; schließlich)
finalement; enfin; en fin de compte; en dernier lieu; en conclusion; en somme-
finalement adj
-
enfin adj
-
en fin de compte adj
-
en dernier lieu adj
-
en conclusion adj
-
en somme adj
-
-
immerhin (doch; dessenungeachtet; allerdings; dennoch; denn)
quand-même; néanmoins; toutefois; cependant; malgré cela; de toute façon-
quand-même adj
-
néanmoins adj
-
toutefois adj
-
cependant adj
-
malgré cela adj
-
de toute façon adj
-
-
immerhin (zumindest)
-
immerhin (genau besehen; schließlich)
Translation Matrix for immerhin:
Synonyms for "immerhin":
Wiktionary Translations for immerhin:
immerhin
Cross Translation:
adverb
immerhin
-
im Konzessivsatz: auch
- immerhin → même
-
konzessiv, erläuternd oder erinnernd: schließlich, jedenfalls
- immerhin → après tout
-
konzessiv, weist auf Tatsachen hin, die trotz der Verhältnisse bemerkenswert sind: zumindest, jedenfalls
- immerhin → après tout; en tout cas
-
konzessiv, weist auf Tatsachen hin, die dennoch bestehen: dessen ungeachtet, trotzdem
- immerhin → tout de même; toutefois
conjunction
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• immerhin | → après tout | ↔ after all — in the end; anyway |
• immerhin | → néanmoins; tout de même | ↔ all the same — anyway; nevertheless; nonetheless |
• immerhin | → au moins | ↔ althans — geeft in het tweede gedeelte meer specifiek aan wat er bedoeld wordt |
External Machine Translations: