German

Detailed Translations for Gleichartigkeit from German to French

Gleichartigkeit:

Gleichartigkeit [die ~] nomen

  1. die Gleichartigkeit (Gleichförmigkeit; Einheit; Uniformität; )
    l'unité; l'uniformité; la similitude; l'analogie
  2. die Gleichartigkeit (Homogenität)
  3. die Gleichartigkeit (Ebenbürtigkeit; Gleichheit; Gleichwertigkeit)
    l'égalité; l'équivalence
  4. die Gleichartigkeit (Homogenität; Analogie; Ebenbürtigkeit; )
    l'analogie; l'égalité; la similitude; la conformité; l'équivalence; l'identité; l'uniformité; l'homogénéité
  5. die Gleichartigkeit (Uniformität; Einheitlichkeit; Einheit; )
    l'identité; la similitude; l'uniformité; l'analogie
  6. die Gleichartigkeit (Gleichgeschlechtlichkeit)
    l'égalité; l'homogénéité

Translation Matrix for Gleichartigkeit:

NounRelated TranslationsOther Translations
analogie Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Uniformität; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Ebenbild; Gleichnis; Kontext; Verband; Verbindung; Zusammenhang
conformité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Einhaltung; Kompatibilität; Richtlinientreue; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit
homogénéité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichgeschlechtlichkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit
identité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Uniformität; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Identität; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit
similitude Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Uniformität; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Ebenbild; Gleichförmigkeit; Gleichnis; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
uniformité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Uniformität; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Farblosigkeit; Uniformität; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit
unité Einheit; Einheitlichkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit Armeegruppe; Einheit; Einigkeit; Eintracht; Genie; Pionierkorps; Solidarität; Zusammengehörigkeit; genialeKopf; genialenKöpfe
égalité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichgeschlechtlichkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Regelmäßigkeit; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit; unentschiedenes Spiel
équivalence Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Verhältnis; Verhältnismäßigkeit

Synonyms for "Gleichartigkeit":