Summary


German

Detailed Translations for Garten from German to French

Garten:

Garten [der ~] nomen

  1. der Garten
    le jardin; le jardin ouvrier; le jardin familial; le domaine; l'enclos; la cour; la cour de ferme; le terrain
  2. der Garten
    le jardin
  3. der Garten (Gemüsegarten; Schrebergarten)
    le jardin potager; le maraîcher

Translation Matrix for Garten:

NounRelated TranslationsOther Translations
cour Garten Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Gericht; Gerichtshof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Schulhof; Schulplatz; Troß; Viereck
cour de ferme Garten
domaine Garten Atmosphäre; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Domäne; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Haus; Häuser; Kavelung; Landgut; Landsitz; Landstrich; Landstriche; Ort; Parzelle; Posten; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Revier; Sphäre; Stimmung; Teil des Staates; Territorium; Zone
enclos Garten Bauernhof; Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Hinterhof; Hof; Höfe; Innenhof; Lichthof; Patio; Revier; Schranke; Terrasse; Territorium; Wohnhof; Zone
jardin Garten Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone
jardin familial Garten Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Haus- und Nutzgarten; Revier; Territorium; Zone
jardin ouvrier Garten Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone
jardin potager Garten; Gemüsegarten; Schrebergarten Gemüsegarten
maraîcher Garten; Gemüsegarten; Schrebergarten Gartenbauer
terrain Garten Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Haus; Häuser; Kavelung; Nährboden; Parzelle; Posten; Region; Revier; Stück Land; Teil des Staates; Territorium; Zone
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
domaine Bereich; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Gattung; TLD; Top-Level-Domain

Synonyms for "Garten":


Wiktionary Translations for Garten:

Garten
noun
  1. ein angenehm und erholsam empfundenes Gelände oft in der Nähe eines Wohnhauses, in dem Gemüse und Obst angebaut oder Blumen gezogen werden oder das einfach zur Zierde dient
Garten
noun
  1. Lieu où l’on cultive les plantes

Cross Translation:
FromToVia
Garten jardin garden — decorative piece of land outside with flowers and plants
Garten jardin public; parc garden — gardens with public access
Garten jardin garden — grounds at the front or back of a house
Garten jardin tuin — een omheind stuk grond waar bloemen gekweekt of groenten geteeld worden

Related Translations for Garten