Summary
German to French:   more detail...
  1. Emotion:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Emotion from German to French

Emotion:

Emotion [die ~] nomen

  1. die Emotion (Empfindung; Eindruck)
    le sentiment; la perception; la sensation; l'émotion
  2. die Emotion (Feeling; Verständnis; Gemüt; )
    la disposition; le don; l'intuition

Translation Matrix for Emotion:

NounRelated TranslationsOther Translations
disposition Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Feeling; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Stimmung; Verständnis Abkommen; Abmachung; Anordnung; Art; Bekenntnis; Beschaffenheit; Beschluß; Charakter; Einigung; Einstellung; Entschluß; Erlaß; Gemutszustand; Gemüt; Gemütsart; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hang; Kompromiß; Kondition; Konfession; Laune; Layout; Natur; Neigung; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Stimmung; Temperament; Tendenz; Trend; Vereinbarung; Verfassung; Verfügbarkeit; Verfügung; Vergleich; Verordnung; Vorliebe; Wesen; Zustand; religiöse Überzeugung
don Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Feeling; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Stimmung; Verständnis Ader; Begabtheit; Begabung; Donation; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Fähigkeit; Gabe; Geburtstaggeschenk; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Genialität; Genie; Geschenk; Geschicklichkeit; Gift; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Scharfsinn; Schenkung; Spende; Stiftung; Talent; Veranlagung; Zuwendung
intuition Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Feeling; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Stimmung; Verständnis Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
perception Eindruck; Emotion; Empfindung Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Augenaufschlag; Beobachten; Beobachtung; Blick; Einforderung; Einfuhrzoll; Einkassieren; Fiskus; Forderung; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Observation; Perzeption; Prickeln; Sinnlichkeit; Steuer; Steueramt; Taxe; Vertretung; Wahrnehmung; Wahrnehmungsfähigkeit; Wahrnehmungsvermögen; sinnliche Empfindung
sensation Eindruck; Emotion; Empfindung Ahnung; Aufregung; Aufruhr; Einfall; Eingebung; Ergriffenheit; Impuls; Instinkt; Intuition; Prickeln; Rührung; Sensation; Vorgefühl; sinnliche Empfindung
sentiment Eindruck; Emotion; Empfindung Ahnung; Einfall; Eingebung; Gefühl; Impuls; Instinkt; Intuition; Prickeln; Sentiment; Vorgefühl; sinnliche Empfindung
émotion Eindruck; Emotion; Empfindung Bewogenheit; Entsetzen; Ergriffenheit; Gefühl; Gemütserregung; Rührung; Sentiment

Synonyms for "Emotion":


Wiktionary Translations for Emotion:

Emotion
noun
  1. angeregter Zustand des Gemüts
Emotion
noun
  1. Réaction affectif subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, etc.

Cross Translation:
FromToVia
Emotion émotion emotion — person's internal state of being
Emotion émotion; sentiment feeling — emotion