Summary


German

Detailed Translations for Begleiter from German to French

Begleiter:

Begleiter [der ~] nomen

  1. der Begleiter (Elektrizitätsleiter; Leiter; Schiene; Führer)
    le rail électrique; le conducteur
  2. der Begleiter (Kurator; Konkursverwalter; Vormund; )
    le curateur; le tuteur
  3. der Begleiter (Gesellin; Freund; Kumpel; )
    la partenaire; la copine; la compagne; la bonne amie; l'amie; la camarade

Translation Matrix for Begleiter:

NounRelated TranslationsOther Translations
amie Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
bonne amie Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Freund; Gefährte; Geliebte; Genosse; Geselle; Herzchen; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Mitinhaber; Schatz; Süße; Teihaber
camarade Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Freund; Freundin; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Parteifreund; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
compagne Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Kompagnon; Kumpel; Mann; Mitinhaber; Teihaber; Weib
conducteur Begleiter; Elektrizitätsleiter; Führer; Leiter; Schiene Autofahrer; Automobilist; Chauffeur; Fahrer; Fahrzeughalter; Frachtführer; Fuhrmann; Führer; Kutscher; Lenker; Lokführer; Lokomotivführer; Maschinist; Reiter; Wagenführer; Wärmeleiter; Zugführer
copine Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Geselle; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
curateur Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund Administrator; Buchführer; Buchhalter; Familienvormund; Konkurrenzverwalter; Nachlaßpfleger; Vormund
partenaire Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Ehegatte; Ehehälfte; Firmeninhaber; Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Geselle; Gesellschafter; Kamerad; Kompagnon; Komplize; Kumpel; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Teilhaber; Weib
rail électrique Begleiter; Elektrizitätsleiter; Führer; Leiter; Schiene
tuteur Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund Doktorvater; Familienvormund; Förderer; Führer; Lehrer; Lehrkraft; Promotor; Reiseführer; Vormund; Wegweiser
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
partenaire Partner
ModifierRelated TranslationsOther Translations
conducteur geleitend

Synonyms for "Begleiter":


Wiktionary Translations for Begleiter:

Begleiter
noun
  1. Linguistik: deutsche Bezeichnung für Artikel
  2. umschreibend für: Freund, Liebhaber
  3. Musik: Person, die einen Solisten auf einem Instrument begleitet
Begleiter
noun
  1. Celui qui est habituellement avec un autre ou qui fait avec lui la même chose.