Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Aufhebung

Translate Aufhebung from German to French

Summary

German to French: more detail...

Aufhebung:
- annulation; annihilation; invalidation; abolition; suppression; abrogation; abstention; abstinence; élévation; relèvement; levée; surgissement
Wiktionary:
- Aufhebung → abolition, abrogation, annulation
- Aufhebung → abolition

German

Detailed Translations for Aufhebung from German to French

Aufhebung:

Aufhebung [die ~] nomen

die Aufhebung (Annullierung; Stornierung; Annulieren; Nichtigkeitserklärung; Zurücknahme; Aufheben; Ungültigkeitserklärung)
l'annulation; l'annihilation; l'invalidation
- annulation [la ~] nomen
- annihilation [la ~] nomen
- invalidation [la ~] nomen
die Aufhebung (Abstinenz; Abschaffung; Verzicht; Enthaltung; Enthaltsamkeit)
l'abolition; la suppression; l'abrogation; l'abstention; l'abstinence
- abolition [la ~] nomen
- suppression [la ~] nomen
- abrogation [la ~] nomen
- abstention [la ~] nomen
- abstinence [la ~] nomen
die Aufhebung (Hebung; Aufheben)
l'élévation; le relèvement; la levée; le surgissement
- élévation [la ~] nomen
- relèvement [le ~] nomen
- levée [la ~] nomen
- surgissement [le ~] nomen
die Aufhebung (Ungültigkeitserklärung; Stornierung; Annullierung; Zurücknahme)
l'invalidation
- invalidation [la ~] nomen
die Aufhebung
l'abrogation
- abrogation [la ~] nomen

Translation Matrix for Aufhebung:

Noun	Related Translations	Other Translations
abolition	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
abrogation	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Aufheben; Widerrufen
abstention	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
abstinence	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
annihilation	Annulieren; Annullierung; Aufheben; Aufhebung; Nichtigkeitserklärung; Stornierung; Ungültigkeitserklärung; Zurücknahme
annulation	Annulieren; Annullierung; Aufheben; Aufhebung; Nichtigkeitserklärung; Stornierung; Ungültigkeitserklärung; Zurücknahme	Abbestellen; Abblasen; Abbrechen; Absage; Ausschreibung; Kassation
invalidation	Annulieren; Annullierung; Aufheben; Aufhebung; Nichtigkeitserklärung; Stornierung; Ungültigkeitserklärung; Zurücknahme
levée	Aufheben; Aufhebung; Hebung	Abschuß; Aufstecken; Einfuhrzoll; Einhämmern eines Bolzens; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Leerung; Start; Steuer; Taxe; in die Höhe stecken
relèvement	Aufheben; Aufhebung; Hebung	Wiederaufbau
suppression	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
surgissement	Aufheben; Aufhebung; Hebung
élévation	Aufheben; Aufhebung; Hebung	Abschuß; Elevation; Erhebung; Start; Steigen; kleine Höhe

Synonyms for "Aufhebung":

Auflösung; Beendigung; Erlass; Widerruf; Zurücknahme
Annullierung
Abrogation; Außerkraftsetzung; Kündigung
Abschaffung; Beseitigung; Einstellung; Streichung
Aussetzung; Suspension; Unterbrechung

Wiktionary Translations for Aufhebung:

Aufhebung

noun

action d'abolir.
- abolition → Abschaffung; Aufhebung; Abolition; Niederschlagung
Action d’abroger.
- abrogation → Abschaffung; Aufhebung; Abolition; Niederschlagung; Abrogation; Zurücknahme
action d’annuler.
- annulation → Abschaffung; Aufhebung; Abolition; Niederschlagung

Cross Translation:

From	To	Via
• Aufhebung	→ abolition	↔ abolition — act of abolishing