German

Detailed Translations for Wonne from German to Spanish

Wonne:

Wonne [die ~] nomen

  1. die Wonne (Genuß)
    el goce; el placer; el usufructo; el deleite
  2. die Wonne (Luxus; Prunk; Überfluß; )
    el lujo; la riqueza; la magnificencia; la abundancia; la grandeza; la suntuosidad; la plétora; la profusión
  3. die Wonne (Glückseligkeit; Herrlichkeit; Glück; )
    la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez

Translation Matrix for Wonne:

NounRelated TranslationsOther Translations
abundancia Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Auswuchs; Fülle; Mannigfaltigkeit; Reichlichkeit; Reichtum; Stattlichkeit; Verschiedenartigkeit; Verschwenderisch sein; Vielzahl; Zuviel; im reichlichen Maße; Überfluß; Überflüssig sein; Übermaß; Überschuß; Üppigkeit
deleite Genuß; Wonne
delicia Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Entzückendheid; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Rittergut; Segen; Segenspendung; Segnung; Seligkeit
dicha Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Schwein; das glücklich sein; unerwartete Glück
exquisitez Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Geradheit; Herrlichkeit; Höflichkeit; Köstlichkeit; Offenheit; Ordentlichkeit; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld
felicidad Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Heil; Schwein; Segen; Segnung; Seligkeit; Wohlgefallen; das glücklich sein; unerwartete Glück
gloria Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Ehre; Ehrengabe; Ehrgefühl; Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Glorie; Glückseligkeit; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Huldigung; Pracht; Prunk; Ruhm; Segen; Segenspendung; Segnung; Seligkeit; Stolz
goce Genuß; Wonne
grandeza Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Großartigkeit; Großzügigkeit; Herrlichkeit; Pracht; Stattlichkeit; Stolz
lujo Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
magnificencia Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Großartigkeit
placer Genuß; Wonne Ausgelassenheit; Befriedigung; Eifer; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Hingabe; Jubel; Jux; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Leidenschaft; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Narrheit; Passion; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Trieb; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Wohlbehagen; Wohlgefallen; Zufriedenheit
plétora Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
profusión Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
riqueza Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Kapital; Kapitalgut; Luxus; Pracht; Reichtum; Vermögen; finanziellen Mittel
suntuosidad Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
usufructo Genuß; Wonne Nießbrauch; Nutznießung

Synonyms for "Wonne":


Wiktionary Translations for Wonne:

Wonne
noun
  1. gehoben: etwas, was einem gut tut; sehr großes Glücksgefühl

Cross Translation:
FromToVia
Wonne alegría allégressejoie qui se manifester au dehors.
Wonne voluptuosidad voluptéplaisir des sens.

External Machine Translations: