German

Detailed Translations for Wächter from German to Spanish

Wächter:

Wächter [der ~] nomen

  1. der Wächter (Aufseher; Wärter)
    el vigilante; el guardia; el portero; la guarda; el conserje; el guardián
  2. der Wächter (Aufseher; Wärter)
    la portezuela; el vigilante; el guardián; el carcelero; el guardia; la guarda; el portero; el conserje; el centinela
  3. der Wächter (Hüter)
    el guarda; el protector
  4. der Wächter (Wärter)
    el guardia; el centinela; el carcelero
  5. der Wächter (Wachtposten; Wache; Posten; )
    el vigía; el guardia; el guarda; el vigilante; el centinela
  6. der Wächter
    la protección

Translation Matrix for Wächter:

NounRelated TranslationsOther Translations
carcelero Aufseher; Wächter; Wärter Barkeeper; Gefängnisaufseher; Gefängniswärter; Schankwirt; Wirt
centinela Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter Quartiermacher; Quartiermeister; Wachtposten
conserje Aufseher; Wächter; Wärter Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Pförtner; Portier; Praktikant amm Universität; Schlag; Schließer; Stallknecht; Verwahrer; Zimmervermieter; Zimmerwirt
guarda Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter Deckblatt; Portier; Posten; Torwächter; Umschlag; Vorsatz; Vorsatzblatt; Wache; Wache haben; Wachtposten
guardia Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter Abwarten; Aufseher; Aufsichtsbeamten; Garde; Ordner; Polizist; Portier; Posten; Wache; Wache haben; Wachtposten; Warten
guardián Aufseher; Wächter; Wärter Gefängnisaufseher; Gefängniswärter; Portier; Posten; Schloßverwalter; Wache; Wache haben; Wachtposten; Watchdog
portero Aufseher; Wächter; Wärter Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer; Torhüter; Torwart; Torwächter
portezuela Aufseher; Wächter; Wärter Fallgitter; Hausmeister
protección Wächter Abblenden; Abdecken; Abschirmen; Beherzigung; Beherzigung der Interessen; Beschützen; Beschützung; Dachdecken; Decken; Deckung; Geborgenheit; Protektion; Protrektion; Schutz; Schutz von Daten; Sicherheit; Sicherung
protector Hüter; Wächter Beschützer; Förderer; Gönner; Patronen; Schirmherr; Toque; Vorgesetzte; Wohltäter; wer beschützt
vigilante Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter Aufpasser; Aufseher; Bürgerwache; Inspizient; Portier; Saalwärter; Torwächter; Wärter
vigía Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter Beobachtungsposten; Hochstand; Hochstände; Wache; Wachtposten; Wachttürme
ModifierRelated TranslationsOther Translations
protector behütend; geschützt; schützend
vigilante aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam

Synonyms for "Wächter":


Wiktionary Translations for Wächter:

Wächter
noun
  1. männliche Person, die etwas oder jemanden bewacht

Cross Translation:
FromToVia
Wächter guarda; guardia guard — person who or thing that protects something
Wächter guardia guardian — guard or watcher
Wächter guarda; guardián bewaker — een persoon die toezicht houdt op de veiligheid van iets of iemand
Wächter guarda; defensa; protección; conservación garde — Traductions à trier suivant le sens
Wächter guarda; celador gardienpersonne qui garder, qui surveiller, qui défendre.