German
Detailed Translations for entwerfen from German to English
entwerfen:
-
entwerfen (konstruieren; entwickeln; kreieren; hervorbringen; erfinden)
-
entwerfen (ins Leben rufen; machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; erzeugen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; entstehen; skizzieren)
to make; to create; to conceptualize; to construct; to prepare; to manufacture; to design; to invent; to conceptualise -
entwerfen (konzipieren)
-
entwerfen (beschreiben; umschreiben; skizzieren; darstellen; abbilden; schildern)
-
entwerfen (im Konzept schreiben; skizzieren)
Conjugations for entwerfen:
Präsens
- entwerfe
- entwirfst
- entwirft
- entwerfen
- entwerft
- entwerfen
Imperfekt
- entwarf
- entwarfst
- entwarf
- entwarfen
- entwarft
- entwarfen
Perfekt
- habe entworfen
- hast entworfen
- hat entworfen
- haben entworfen
- habt entworfen
- haben entworfen
1. Konjunktiv [1]
- entwerfe
- entwerfest
- entwerfe
- entwerfen
- entwerfet
- entwerfen
2. Konjunktiv
- entwürfe
- entwürfest
- entwürfe
- entwürfen
- entwürfet
- entwürfen
Futur 1
- werde entwerfen
- wirst entwerfen
- wird entwerfen
- werden entwerfen
- werdet entwerfen
- werden entwerfen
1. Konjunktiv [2]
- würde entwerfen
- würdest entwerfen
- würde entwerfen
- würden entwerfen
- würdet entwerfen
- würden entwerfen
Diverses
- entwerf!
- entwerft!
- entwerfen Sie!
- entworfen
- entwerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for entwerfen:
Synonyms for "entwerfen":
Wiktionary Translations for entwerfen:
entwerfen
Cross Translation:
verb
entwerfen
-
etwas in seinen Grundzügen entwickeln
- entwerfen → design
verb
-
to make a quick, rough version
-
put together the structural elements
-
to write a first version
-
use the intellect to plan or design
-
to plan an artwork etc.
-
-
-
to design, invest with a new form, shape etc.
-
To invent, to make devices; to form designs especially by improvisation
-
transitive: to conceive
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entwerfen | → design | ↔ ontwerpen — bedenken en uitwerken op papier |
• entwerfen | → conceive; design | ↔ concevoir — Créer, inventer, imaginer, par une opération de l'esprit. |
• entwerfen | → draw; design | ↔ dessiner — Reeprésenter par un dessin |
• entwerfen | → delineate | ↔ délinéer — tracer le contour. |
• entwerfen | → sketch; sketch out; outline; plan; adumbrate | ↔ esquisser — (term, Beaux-Arts) dessiner, prendre en esquisse. |
• entwerfen | → project | ↔ projeter — Former le dessein de, avoir l’idée de faire |
• entwerfen | → draw; trace; outline; sketch | ↔ tracer — tirer des traits, indiquer les lignes d’une figure, etc. |
• entwerfen | → draft; sketch; outline; stub | ↔ ébaucher — créer une ébauche, donner les premières formes à une œuvre. |
External Machine Translations: