German

Detailed Translations for Diplom from German to English

Diplom:

Diplom [das ~] nomen

  1. Diplom
    the license; the brevet; the certificate; the licence
  2. Diplom (Abschlußzeugnis; Abiturzeugnis; Reifezeugnis)
  3. Diplom (Universitätsdiplom; Zeugnis; Urkunde; Dokument)
    the certificate of qualification; the diploma; the certificate

Diplom [die ~] nomen

  1. die Diplom (Schriftstück; Vertrag; Akte; )
    the deed; the certificate of proof; the certificate; the charter
    the document
    – writing that provides information (especially information of an official nature) 1

Translation Matrix for Diplom:

NounRelated TranslationsOther Translations
CSE Abiturzeugnis; Abschlußzeugnis; Diplom; Reifezeugnis
Secondary Education Certificate Abiturzeugnis; Abschlußzeugnis; Diplom; Reifezeugnis
brevet Diplom Urkunde; Zertifikat
certificate Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Universitätsdiplom; Urkunde; Vertrag; Zeugnis Anmerkung; Empfehlung; Notiz; Referenz; Sicherheitszertifikat; Staatsexamen für das Lehramt an der Primarstufe; Urkunde; Vermerk; Zertifikat; attest; digitales Zertifikat
certificate of proof Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis
certificate of qualification Diplom; Dokument; Universitätsdiplom; Urkunde; Zeugnis Urkunde; Zertifikat
charter Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis Anweizung; Charta; Gildenbrief; Richtlinie; Statut; Urkunde; Zertifikat
deed Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis Akt; Handlung; Tat; Werk
diploma Diplom; Dokument; Universitätsdiplom; Urkunde; Zeugnis Urkunde; Zertifikat; schulischer Abschluss
document Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis Beleg; Beweisstück; Dokument; Nachricht; Schriftstück; Text; Urkunde
licence Diplom Autorisation; Bevollmächtigung; Bewilligung; Erlaubnis; Ermächtigung; Fahrerlaubnis; Freibrief; Führerschein; Genehmigung; Lizensrecht; Lizenz; Schankkonzession; Urkunde; Vollmacht; Zertifikat; Zulassung; freies Geleit
license Diplom Autorisation; Bevollmächtigung; Bewilligung; Erlaubnis; Ermächtigung; Fahrerlaubnis; Freibrief; Führerschein; Genehmigung; Lizensrecht; Lizenz; Schankkonzession; Urkunde; Vollmacht; Zertifikat; Zulassung; freies Geleit
VerbRelated TranslationsOther Translations
charter einmieten; mieten; pachten
document ablegen; archivieren; aufheben; dokumentieren

Synonyms for "Diplom":


Wiktionary Translations for Diplom:

Diplom
noun
  1. allgemein: Urkunde
  2. Hochschulabschluss
Diplom
noun
  1. certificate
  2. academic award

Cross Translation:
FromToVia
Diplom degree certificate bul — oorkonde bij het behalen van een academische graad
Diplom diploma brevet — Traductions à trier suivant le sens
Diplom diploma; certificate; degree diplômecharte, titre, acte émaner de princes ou de seigneurs, et relatif à des privilèges, à des fondations, etc.