Summary
Swedish to French: more detail...
- skoja:
-
Wiktionary:
- skoja → badiner, plaisanter
- skoja → plaisanter, blaguer
Swedish
Detailed Translations for skoja from Swedish to French
skoja:
-
skoja (skämta)
plaisanter; raconter des blagues; faire des folies-
plaisanter verb (plaisante, plaisantes, plaisantons, plaisantez, plaisantent, plaisantais, plaisantait, plaisantions, plaisantiez, plaisantaient, plaisantai, plaisantas, plaisanta, plaisantâmes, plaisantâtes, plaisantèrent, plaisanterai, plaisanteras, plaisantera, plaisanterons, plaisanterez, plaisanteront)
-
raconter des blagues verb
-
faire des folies verb
-
-
skoja (skämta)
-
skoja (flörta med)
flirter; courailler-
flirter verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, flirtent, flirtais, flirtait, flirtions, flirtiez, flirtaient, flirtai, flirtas, flirta, flirtâmes, flirtâtes, flirtèrent, flirterai, flirteras, flirtera, flirterons, flirterez, flirteront)
-
courailler verb
-
-
skoja (ha roligt)
attraper; duper-
attraper verb (attrape, attrapes, attrapons, attrapez, attrapent, attrapais, attrapait, attrapions, attrapiez, attrapaient, attrapai, attrapas, attrapa, attrapâmes, attrapâtes, attrapèrent, attraperai, attraperas, attrapera, attraperons, attraperez, attraperont)
-
duper verb (dupe, dupes, dupons, dupez, dupent, dupais, dupait, dupions, dupiez, dupaient, dupai, dupas, dupa, dupâmes, dupâtes, dupèrent, duperai, duperas, dupera, duperons, duperez, duperont)
-
Conjugations for skoja:
presens
- skojar
- skojar
- skojar
- skojar
- skojar
- skojar
imperfekt
- skojade
- skojade
- skojade
- skojade
- skojade
- skojade
framtid 1
- kommer att skoja
- kommer att skoja
- kommer att skoja
- kommer att skoja
- kommer att skoja
- kommer att skoja
framtid 2
- skall skoja
- skall skoja
- skall skoja
- skall skoja
- skall skoja
- skall skoja
conditional
- skulle skoja
- skulle skoja
- skulle skoja
- skulle skoja
- skulle skoja
- skulle skoja
perfekt particip
- har skojat
- har skojat
- har skojat
- har skojat
- har skojat
- har skojat
imperfekt particip
- hade skojat
- hade skojat
- hade skojat
- hade skojat
- hade skojat
- hade skojat
blandad
- skoja!
- skoja!
- skojad
- skojande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
skoja
Translation Matrix for skoja:
Synonyms for "skoja":
Wiktionary Translations for skoja:
skoja
Cross Translation:
verb
-
plaisanter, prendre quelque chose à la légère, parler ou écrire d’une manière enjouée.
-
badiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • skoja | → plaisanter; blaguer | ↔ joke — do for amusement |
| • skoja | → plaisanter | ↔ scherzen — intransitiv: Spaß machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen |