Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ta ur:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ta ur from Swedish to French

ta ur:

ta ur verb (tar ur, tog ur, tagit ur)

  1. ta ur
    enlever; ôter
    • enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, )
    • ôter verb (ôte, ôtes, ôtons, ôtez, )
  2. ta ur (ta bort)
    ôter
    • ôter verb (ôte, ôtes, ôtons, ôtez, )

Conjugations for ta ur:

presens
  1. tar ur
  2. tar ur
  3. tar ur
  4. tar ur
  5. tar ur
  6. tar ur
imperfekt
  1. tog ur
  2. tog ur
  3. tog ur
  4. tog ur
  5. tog ur
  6. tog ur
framtid 1
  1. kommer att ta ur
  2. kommer att ta ur
  3. kommer att ta ur
  4. kommer att ta ur
  5. kommer att ta ur
  6. kommer att ta ur
framtid 2
  1. skall ta ur
  2. skall ta ur
  3. skall ta ur
  4. skall ta ur
  5. skall ta ur
  6. skall ta ur
conditional
  1. skulle ta ur
  2. skulle ta ur
  3. skulle ta ur
  4. skulle ta ur
  5. skulle ta ur
  6. skulle ta ur
perfekt particip
  1. har tagit ur
  2. har tagit ur
  3. har tagit ur
  4. har tagit ur
  5. har tagit ur
  6. har tagit ur
imperfekt particip
  1. hade tagit ur
  2. hade tagit ur
  3. hade tagit ur
  4. hade tagit ur
  5. hade tagit ur
  6. hade tagit ur
blandad
  1. ta ur!
  2. ta ur!
  3. tagande ur
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ta ur nomen

  1. ta ur (flytta)
    le fait d'enlever

Translation Matrix for ta ur:

NounRelated TranslationsOther Translations
fait d'enlever flytta; ta ur
VerbRelated TranslationsOther Translations
enlever ta ur beröva; bortröva; dra av; dra ut; frånta; få ihop; gömma undan; hacka loss; hysa agg till någon; kidnappa; klandra någon; klä av sig; lyfta ut; plocka; plocka bort; rensa ut; riva bort; råna; röja undan; röja upp; röva bort; samla; samla in; skära bort; stjäla; ta av; ta bort; ta ned från; ta ut; torka bort; tömma
ôter ta bort; ta ur dra ut; klä av sig; lyfta ut; stjäla; ta ut; tömma

Wiktionary Translations for ta ur:

ta ur
verb
  1. Retirer les entrailles d’un animal

Cross Translation:
FromToVia
ta ur retirer entnehmen — etwas herausnehmen aus

External Machine Translations:

Related Translations for ta ur