Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. motsvarande:
  2. motsvara:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for motsvarande from Swedish to French

motsvarande:

motsvarande adj

  1. motsvarande
  2. motsvarande
  3. motsvarande

Translation Matrix for motsvarande:

NounRelated TranslationsOther Translations
égal lika; samma
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
homologue peer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
concordant motsvarande enhetlig; identisk; likformig; likformigt; uniform med; uniformt med; unison; unisot
correspondant à cela motsvarande
homologue motsvarande homolog
égal motsvarande analog; analogt; detsamma; dito; enformig; enformigt; identisk; identiskt; jämnt; lent; lika; likadan; likadant; likaledes; likartad; likartat; likformig; likformigt; liknandet; likt; livärdigt; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt

Synonyms for "motsvarande":


Wiktionary Translations for motsvarande:


Cross Translation:
FromToVia
motsvarande correspondant corresponding — that have a similar relationship
motsvarande conforme gemäßAdjektiv: jemandem oder einer Sache angemessen sein

motsvara:

motsvara verb (motsvarar, motsvarade, motsvarat)

  1. motsvara (överensstämma)
    correspondre; coïncider; concorder
    • correspondre verb (corresponds, correspond, correspondons, correspondez, )
    • coïncider verb (coïncide, coïncides, coïncidons, coïncidez, )
    • concorder verb (concorde, concordes, concordons, concordez, )
  2. motsvara
    compenser
    • compenser verb (compense, compenses, compensons, compensez, )

Conjugations for motsvara:

presens
  1. motsvarar
  2. motsvarar
  3. motsvarar
  4. motsvarar
  5. motsvarar
  6. motsvarar
imperfekt
  1. motsvarade
  2. motsvarade
  3. motsvarade
  4. motsvarade
  5. motsvarade
  6. motsvarade
framtid 1
  1. kommer att motsvara
  2. kommer att motsvara
  3. kommer att motsvara
  4. kommer att motsvara
  5. kommer att motsvara
  6. kommer att motsvara
framtid 2
  1. skall motsvara
  2. skall motsvara
  3. skall motsvara
  4. skall motsvara
  5. skall motsvara
  6. skall motsvara
conditional
  1. skulle motsvara
  2. skulle motsvara
  3. skulle motsvara
  4. skulle motsvara
  5. skulle motsvara
  6. skulle motsvara
perfekt particip
  1. har motsvarat
  2. har motsvarat
  3. har motsvarat
  4. har motsvarat
  5. har motsvarat
  6. har motsvarat
imperfekt particip
  1. hade motsvarat
  2. hade motsvarat
  3. hade motsvarat
  4. hade motsvarat
  5. hade motsvarat
  6. hade motsvarat
blandad
  1. motsvara!
  2. motsvara!
  3. motsvarad
  4. motsvarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

motsvara adj

  1. motsvara

Translation Matrix for motsvara:

VerbRelated TranslationsOther Translations
compenser motsvara gottgöra; kompensera för; rensa; rätta till; uppväga
concorder motsvara; överensstämma avstämma med; gå ihop; likställa; passa; sammanfalla; sammankomma; sammanträffa; utjämna; överenskomma med
correspondre motsvara; överensstämma anknyta; ansluta; lägga till
coïncider motsvara; överensstämma överlappa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
répondant à motsvara

Wiktionary Translations for motsvara:


Cross Translation:
FromToVia
motsvara correspondre correspond — To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
motsvara correspondre entsprechen — (mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein

Related Translations for motsvarande