Summary
Swedish to English: more detail...
- svårmodig:
-
Wiktionary:
- svårmodig → dismal, sombre, melancholic, depressed, lugubrious
Swedish
Detailed Translations for svårmodig from Swedish to English
svårmodig:
-
svårmodig (nedstämt; melankoliskt; svårmodigt; nedstämd; sorgset)
melancholic; nostalgic; wistful; sad; pensive-
melancholic adj
-
nostalgic adj
-
wistful adj
-
sad adj
-
pensive adj
-
Translation Matrix for svårmodig:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| melancholic | melankoliker | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| melancholic | melankoliskt; nedstämd; nedstämt; sorgset; svårmodig; svårmodigt | melancholisk; melankolisk; melankoliskt; morbid; sorgsen; sorgset; svårmodigt |
| nostalgic | melankoliskt; nedstämd; nedstämt; sorgset; svårmodig; svårmodigt | nostalgisk; nostalgiskt |
| pensive | melankoliskt; nedstämd; nedstämt; sorgset; svårmodig; svårmodigt | ledsen; tankfullt; tänkande |
| sad | melankoliskt; nedstämd; nedstämt; sorgset; svårmodig; svårmodigt | bedrövat; betryckt; klagande; ledsen; ledset; melankolisk; melankoliskt; nedtryckt; otröstlig; otröstligt; sorgefull; sorgefullt; sorgsen; sorgset; svårmodigt; tröstlöst; tungsint |
| wistful | melankoliskt; nedstämd; nedstämt; sorgset; svårmodig; svårmodigt | ledsen; melankolisk; melankoliskt; sorgsen; sorgset; svårmodigt |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| sad | lessen |
Synonyms for "svårmodig":
Wiktionary Translations for svårmodig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • svårmodig | → dismal; sombre | ↔ düster — schwermütig |
| • svårmodig | → melancholic; depressed; lugubrious | ↔ mélancolique — Qui se livrer à la mélancolie. |