Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. stycka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for stycka from Swedish to English

stycka:

stycka verb (styckar, styckade, styckat)

  1. stycka (dela)
    to divide; to parcel out; lot
    • divide verb (divides, divided, dividing)
    • parcel out verb (parcels out, parcelled out, parcelling out)
    • lot verb
  2. stycka (skära i bitar)
    to cut to pieces
    • cut to pieces verb (cuts to pieces, cut to pieces, cutting to pieces)
  3. stycka (skära upp; sönderdela)
    to cut up
    • cut up verb (cuts up, cut up, cutting up)

Conjugations for stycka:

presens
  1. styckar
  2. styckar
  3. styckar
  4. styckar
  5. styckar
  6. styckar
imperfekt
  1. styckade
  2. styckade
  3. styckade
  4. styckade
  5. styckade
  6. styckade
framtid 1
  1. kommer att stycka
  2. kommer att stycka
  3. kommer att stycka
  4. kommer att stycka
  5. kommer att stycka
  6. kommer att stycka
framtid 2
  1. skall stycka
  2. skall stycka
  3. skall stycka
  4. skall stycka
  5. skall stycka
  6. skall stycka
conditional
  1. skulle stycka
  2. skulle stycka
  3. skulle stycka
  4. skulle stycka
  5. skulle stycka
  6. skulle stycka
perfekt particip
  1. har styckat
  2. har styckat
  3. har styckat
  4. har styckat
  5. har styckat
  6. har styckat
imperfekt particip
  1. hade styckat
  2. hade styckat
  3. hade styckat
  4. hade styckat
  5. hade styckat
  6. hade styckat
blandad
  1. stycka!
  2. stycka!
  3. styckad
  4. styckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stycka:

NounRelated TranslationsOther Translations
lot borgen; bunt; bygge; en stor del; garanti; gäng; hord; lott; massa; massor; mycket; mängd; obebygdd tomt; olycklig position; pant; parti; rätt så mycket; säkerhet; öde
VerbRelated TranslationsOther Translations
cut to pieces skära i bitar; stycka
cut up skära upp; stycka; sönderdela förklippa; hacka; klipp upp; klippa i bitar; skära upp
divide dela; stycka dela; hacka; klyfta; klyva; skilja åt; söndra
lot dela; stycka
parcel out dela; stycka dela ut; fördela; skicka runt
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut up uppriven; upprivet
OtherRelated TranslationsOther Translations
cut up sönderdela
divide avdela; avstava; dividera; skifta; sönderdela; uppdela
lot tomt

Synonyms for "stycka":


Wiktionary Translations for stycka:

stycka
verb
  1. To slaughter animals and prepare meat for market

Cross Translation:
FromToVia
stycka dress; gut ausschlachtentransitiv: einem toten Tier die Eingeweide herausnehmen
stycka dismember démembrer — Mutiler en arrachant les membres.

Related Translations for stycka