Summary


Swedish

Detailed Translations for skämt from Swedish to English

skämt:

skämt [-ett] nomen

  1. skämt (rolighet)
    the fun
    • fun [the ~] nomen
  2. skämt (spel; bransch; runda)
    the turn; the game; the round; the go
    • turn [the ~] nomen
    • game [the ~] nomen
    • round [the ~] nomen
    • go [the ~] nomen
  3. skämt (skoj; vits)
    the joke; the prank; the banter
  4. skämt (skoj; vits)
    the joke; the pleasantry; the jest
  5. skämt (slagfärdig replik)
    the joke; the gag; the quip; the jest; the pleasantry; the witticism; the witty remark
  6. skämt (puts; vits)
    the joke
    • joke [the ~] nomen
  7. skämt (lustighet; komik; skämtsamhet)
    the joke; the drollery; the jest; the witticism; the waggishness; the witty saying
  8. skämt (narrspel; gyckel)
    the farces
  9. skämt (skoj; nöje)
    the jokes; the laughs; the fun
  10. skämt (skojerier)
    the hoaxes; the jokes; the wheezes; the gags

Translation Matrix for skämt:

NounRelated TranslationsOther Translations
banter skoj; skämt; vits dumhet; dåraktighet; galenskap; gladlynthet; glatt lynne; glättighet
drollery komik; lustighet; skämt; skämtsamhet busighet; okynighet; skälmskhet; spjuveraktighet
farces gyckel; narrspel; skämt
fun nöje; rolighet; skoj; skämt förlustelse; glädje; karikatyr; kul; munterhet; nöje; nöjsamhet; ordlek; parodi; rolig; rolighet; skoj; skojighet; spex; tokighet; upptåg; vits
gag skämt; slagfärdig replik
gags skojerier; skämt
game bransch; runda; skämt; spel förehavande; kamp; lek; match; spel; tävling
go bransch; runda; skämt; spel
hoaxes skojerier; skämt
jest komik; lustighet; skoj; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik; vits
joke komik; lustighet; puts; skoj; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik; vits
jokes nöje; skoj; skojerier; skämt gliringar; kvickheter; sarkasmer; spydigheter
laughs nöje; skoj; skämt
pleasantry skoj; skämt; slagfärdig replik; vits
prank skoj; skämt; vits busstreck; dumt trixs; ofog; rackartyg; upptåg
quip skämt; slagfärdig replik
round bransch; runda; skämt; spel bana; cirkel; färd; heat; liten ring; omgång; parti; ring; rond; rund; rundel; set; sträcka; väg
turn bransch; runda; skämt; spel buktning; böjning; förändring; kris; krökning; kurva; kurvning; revolution; rotation; spol; sväng; vändning; vändpunkt
waggishness komik; lustighet; skämt; skämtsamhet busighet; okynighet; skälmskhet; spjuveraktighet
wheezes skojerier; skämt
witticism komik; lustighet; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik
witty remark skämt; slagfärdig replik
witty saying komik; lustighet; skämt; skämtsamhet
VerbRelated TranslationsOther Translations
banter begå dumheter; raljera; retas; skämta
gag skämta; spänna fast
go avresa; bryta upp; ge sig iväg; ; gå bort; gå till; lämna; promenera; röra; åka vidare
jest begå dumheter; raljera; retas
joke begå dumheter; raljera; retas; skoja; skämta
round inkapsla; inkretsa
turn bläddra; förbittra; inkapsla; inkretsa; snurra; sur; svänga; vrida; vända; vända blad; vända sig; vända sig om
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
go iväg med dig; schas
OtherRelated TranslationsOther Translations
fun lajbans
gag gagg
game game; kavat; vilt
go bege; sprutt
jest gyckla; skalkas
joke gyckla; skalkas; vitsa
prank narrstreck
round avrunda; kring; trind; trint; vulst
turn avtagsväg; dreja; skift
ModifierRelated TranslationsOther Translations
round approximativ; avslutad; avslutat; cirka; cirkelrunt; fullkomlig; fullkomligt; fullständigt; färdigställt; klotformig; klotformigt; klotrunt; komplett; omkring; ringformig; ringformigt; rund; runda; rundat; runt; runtomkring; sfärisk; sfäriskt; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis

Synonyms for "skämt":


Wiktionary Translations for skämt:

skämt
noun
  1. worthless thing or person
  2. something said or done for amusement
  3. amusing story

Cross Translation:
FromToVia
skämt joke grap — verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
skämt gag Gag — komische, lustige Einlage
skämt joke; gag Witz — eine kleine Geschichte oder Ähnliches, das zum lachen anregen soll
skämt banter; gag; joke; wisecrack; jest badinageaction ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.

Related Translations for skämt