Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate söndra

Translate söndra from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

söndra:
- adjourn; break down; sever
- divide; break up; disrupt; disunite
Wiktionary:
- söndra → separate
- söndra → split

Swedish

Detailed Translations for söndra from Swedish to English

söndra:

söndra verb (söndrar, söndrade, söndrat)

söndra (skilja; avbryta; splittra)
to adjourn; to break down; to sever
- adjourn verb (adjourns, adjourned, adjourning)
- break down verb (breaks down, broke down, breaking down)
- sever verb (severs, severed, severing)

Conjugations for söndra:

presens

söndrar
söndrar
söndrar
söndrar
söndrar
söndrar

imperfekt

söndrade
söndrade
söndrade
söndrade
söndrade
söndrade

framtid 1

kommer att söndra
kommer att söndra
kommer att söndra
kommer att söndra
kommer att söndra
kommer att söndra

framtid 2

skall söndra
skall söndra
skall söndra
skall söndra
skall söndra
skall söndra

conditional

skulle söndra
skulle söndra
skulle söndra
skulle söndra
skulle söndra
skulle söndra

perfekt particip

har söndrat
har söndrat
har söndrat
har söndrat
har söndrat
har söndrat

imperfekt particip

hade söndrat
hade söndrat
hade söndrat
hade söndrat
hade söndrat
hade söndrat

blandad

söndra!
söndra!
söndrad
söndrande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

söndra

söndra
to divide; to break up; disrupt; disunite
- divide verb (divides, divided, dividing)
- break up verb (breaks up, broke up, breaking up)
- disrupt verb
- disunite verb

Translation Matrix for söndra:

Verb	Related Translations	Other Translations
adjourn	avbryta; skilja; splittra; söndra	ajournera; flytta fram; skjuta upp; suspendera; upphäva; utesluta
break down	avbryta; skilja; splittra; söndra	bryta i stycken; bryta ner; bryta sönder; byrta ned; förstöra; gå sönder; göra sönder; ha ett sammanbrott
break up	söndra	avresa; avskaffa; bryta samman; bryta upp; desintegrera; förstöra; gryta ihop; gå bort; gå ifrån; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; göra sönder; kollapsa; kringsprida; lämna; ploga; plöja; riva lös; riva upp; separera; skiljas; skingra; slita loss; sluta med; smulas sönder; splittra; upplösas
disrupt	söndra
disunite	söndra
divide	söndra	dela; hacka; klyfta; klyva; skilja åt; stycka
sever	avbryta; skilja; splittra; söndra	dela; klyfta; klyva; skilja åt
Other	Related Translations	Other Translations
adjourn		ajourneras; hemförlova
break down		paja
break up		luckra; uppluckra
divide		avdela; avstava; dividera; skifta; sönderdela; uppdela
Modifier	Related Translations	Other Translations
break down		gå sönder

Synonyms for "söndra":

splittra

Wiktionary Translations for söndra:

söndra

verb

divide itself into separate pieces or substances
- separate → dela; splittra; söndra

past

divide along a more or less straight line
- split → dela; söndra; splittra