Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. rätta till:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for rätta till from Swedish to English

rätta till:

rätta till verb (rättar till, rättade till, rättat till)

  1. rätta till (gottgöra)
    to rectify; to make up; to make good
    • rectify verb (rectifies, rectified, rectifying)
    • make up verb (makes up, made up, making up)
    • make good verb (makes good, made good, making good)
  2. rätta till (justera)
    to adjust; to raise; to put up
    • adjust verb (adjusts, adjusted, adjusting)
    • raise verb (raises, raised, raising)
    • put up verb (puts up, put up, putting up)
  3. rätta till (räta)
    to straighten
    • straighten verb (straightens, straightened, straightening)
  4. rätta till (rättgöra)
    to rectify; to put right; to set right
    • rectify verb (rectifies, rectified, rectifying)
    • put right verb (puts right, put right, putting right)
    • set right verb (sets right, set right, setting right)

Conjugations for rätta till:

presens
  1. rättar till
  2. rättar till
  3. rättar till
  4. rättar till
  5. rättar till
  6. rättar till
imperfekt
  1. rättade till
  2. rättade till
  3. rättade till
  4. rättade till
  5. rättade till
  6. rättade till
framtid 1
  1. kommer att rätta till
  2. kommer att rätta till
  3. kommer att rätta till
  4. kommer att rätta till
  5. kommer att rätta till
  6. kommer att rätta till
framtid 2
  1. skall rätta till
  2. skall rätta till
  3. skall rätta till
  4. skall rätta till
  5. skall rätta till
  6. skall rätta till
conditional
  1. skulle rätta till
  2. skulle rätta till
  3. skulle rätta till
  4. skulle rätta till
  5. skulle rätta till
  6. skulle rätta till
perfekt particip
  1. har rättat till
  2. har rättat till
  3. har rättat till
  4. har rättat till
  5. har rättat till
  6. har rättat till
imperfekt particip
  1. hade rättat till
  2. hade rättat till
  3. hade rättat till
  4. hade rättat till
  5. hade rättat till
  6. hade rättat till
blandad
  1. rätta till!
  2. rätta till!
  3. rättad till
  4. rättande till
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rätta till:

NounRelated TranslationsOther Translations
raise odlande; uppväxande
VerbRelated TranslationsOther Translations
adjust justera; rätta till anpassa; anpassa sig; avstämma; conformera sig; justera; skystera; ställa in
make good gottgöra; rätta till fixa; gottgöra; göra bra; kompensera; kompensera för; korrigera; ställa tillrätta; uppväga
make up gottgöra; rätta till bestämma sig; bli sams; dela i kostnader; fabricera; hitta på; komma överens; konstruera; ljuga; maskera sig; måla sig; sminka; sminka sig; uppfiffa; uppfinna
put right rätta till; rättgöra ordna
put up justera; rätta till bevara; lagra; lyfta upp
raise justera; rätta till anta; arbeta sig upp; bygga; bära upp; dra upp; etablera; frambringa; föda; föda upp; föreslå; förutsätta; grunda; häva upp; höja; höjas; inrätta; introducera; lyfta; lyfta upp; nominera; postulera; resa; resa sig; resa upp; räta upp; starta; stegras; sträcka på sig; ställa upp; ta upp ett ämne; tjusa ormar; uppfostra; uppföda; upphöja; upprätta
rectify gottgöra; rätta till; rättgöra beriktiga; fixa; förbättra; göra bra; korrigera; rätta; ställa tillrätta; sätta rätt
set right rätta till; rättgöra fixa; förbättra; göra bra; korrigera; ställa tillrätta; sätta rätt
straighten räta; rätta till raka; rikta; räta ut
OtherRelated TranslationsOther Translations
adjust adaptera; hopjämka; inrikta; tillpassa
make up bilägga
put right greja
put up logera; upplägga; uppsätta
raise fostra; förhöja; stegra; uppföra; upplåna
rectify likrikta
straighten rakna

Synonyms for "rätta till":


Wiktionary Translations for rätta till:


Cross Translation:
FromToVia
rätta till rectify; remedy beheben — einen Schaden, einen Fehler beseitigen

Related Translations for rätta till