Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. blanda ihop:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for blanda ihop from Swedish to English

blanda ihop:

blanda ihop verb (blandar ihop, blandade ihop, blandat ihop)

  1. blanda ihop
    to tangle; to mix up
    • tangle verb (tangles, tangled, tangling)
    • mix up verb (mixes up, mixed up, mixing up)
  2. blanda ihop
    to disorder; to disorganize; to disorganise
  3. blanda ihop
    to mix up
    • mix up verb (mixes up, mixed up, mixing up)
  4. blanda ihop (förväxla)
    to mix up; to confuse; to interchange
    • mix up verb (mixes up, mixed up, mixing up)
    • confuse verb (confuses, confused, confusing)
    • interchange verb (interchanges, interchanged, interchanging)
  5. blanda ihop (förväxla)
    to mix up; throw into confusion; to jumble together

Conjugations for blanda ihop:

presens
  1. blandar ihop
  2. blandar ihop
  3. blandar ihop
  4. blandar ihop
  5. blandar ihop
  6. blandar ihop
imperfekt
  1. blandade ihop
  2. blandade ihop
  3. blandade ihop
  4. blandade ihop
  5. blandade ihop
  6. blandade ihop
framtid 1
  1. kommer att blanda ihop
  2. kommer att blanda ihop
  3. kommer att blanda ihop
  4. kommer att blanda ihop
  5. kommer att blanda ihop
  6. kommer att blanda ihop
framtid 2
  1. skall blanda ihop
  2. skall blanda ihop
  3. skall blanda ihop
  4. skall blanda ihop
  5. skall blanda ihop
  6. skall blanda ihop
conditional
  1. skulle blanda ihop
  2. skulle blanda ihop
  3. skulle blanda ihop
  4. skulle blanda ihop
  5. skulle blanda ihop
  6. skulle blanda ihop
perfekt particip
  1. har blandat ihop
  2. har blandat ihop
  3. har blandat ihop
  4. har blandat ihop
  5. har blandat ihop
  6. har blandat ihop
imperfekt particip
  1. hade blandat ihop
  2. hade blandat ihop
  3. hade blandat ihop
  4. hade blandat ihop
  5. hade blandat ihop
  6. hade blandat ihop
blandad
  1. blanda ihop!
  2. blanda ihop!
  3. blandad ihop
  4. blandande ihop
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for blanda ihop:

NounRelated TranslationsOther Translations
disorder besvär; förvirring; kaos; krämpa; oordning; oreda; sjukdom; störning; upprörande
tangle förvirring; gytter; kaos; myller; oreda; virrvarr
VerbRelated TranslationsOther Translations
confuse blanda ihop; förväxla förbrylla; göra svindlande
disorder blanda ihop
disorganise blanda ihop
disorganize blanda ihop
interchange blanda ihop; förväxla byta; byta ut; ersätta; förnya; förändra; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; växla; ändra; återställa
jumble together blanda ihop; förväxla
mix up blanda ihop; förväxla blanda
tangle blanda ihop blanda
throw into confusion blanda ihop; förväxla
OtherRelated TranslationsOther Translations
confuse förblanda; förvirra; konfundera; sammanblanda
interchange utväxling
mix up förblanda; uppblanda
tangle virrvarr

Wiktionary Translations for blanda ihop:


Cross Translation:
FromToVia
blanda ihop mix mischen — vermengen; kombinieren; vereinen (ohne spezielle Anordnung)
blanda ihop confuse verwechseln — nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren

Related Translations for blanda ihop