Swedish to English:   more detail...
  1. välkomna:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for välkomna from Swedish to English


välkomna verb (välkomnar, välkomnade, välkomnat)

  1. välkomna (hälsa välkommen; hälsa)
    to hail; to bid welcome; to welcome
    • hail verb (hails, hailed, hailing)
    • bid welcome verb (bids welcome, bidding welcome)
    • welcome verb (welcomes, welcomed, welcoming)
  2. välkomna (underhålla)
    to welcome; to regale; to entertain
    • welcome verb (welcomes, welcomed, welcoming)
    • regale verb (regales, regaled, regaling)
    • entertain verb (entertains, entertained, entertaining)

Conjugations for välkomna:

  1. välkomnar
  2. välkomnar
  3. välkomnar
  4. välkomnar
  5. välkomnar
  6. välkomnar
  1. välkomnade
  2. välkomnade
  3. välkomnade
  4. välkomnade
  5. välkomnade
  6. välkomnade
framtid 1
  1. kommer att välkomna
  2. kommer att välkomna
  3. kommer att välkomna
  4. kommer att välkomna
  5. kommer att välkomna
  6. kommer att välkomna
framtid 2
  1. skall välkomna
  2. skall välkomna
  3. skall välkomna
  4. skall välkomna
  5. skall välkomna
  6. skall välkomna
  1. skulle välkomna
  2. skulle välkomna
  3. skulle välkomna
  4. skulle välkomna
  5. skulle välkomna
  6. skulle välkomna
perfekt particip
  1. har välkomnat
  2. har välkomnat
  3. har välkomnat
  4. har välkomnat
  5. har välkomnat
  6. har välkomnat
imperfekt particip
  1. hade välkomnat
  2. hade välkomnat
  3. hade välkomnat
  4. hade välkomnat
  5. hade välkomnat
  6. hade välkomnat
  1. välkomna!
  2. välkomna!
  3. välkomnad
  4. välkomnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for välkomna:

NounRelated TranslationsOther Translations
welcome bjudning; hälsning; informell mottagning; mottagning; reception; salut; vaälkomnande; välkomnande; välkomsord
VerbRelated TranslationsOther Translations
bid welcome hälsa; hälsa välkommen; välkomna hälsa välkommen
entertain underhålla; välkomna förströ; roa; underhålla
hail hälsa; hälsa välkommen; välkomna anropa; hagla; hälsa välkommen; kalla på; ropa; skrika
regale underhålla; välkomna bjuda på; festa; fira; traktera; underhålla; undfägna
welcome hälsa; hälsa välkommen; underhålla; välkomna hälsa välkommen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
welcome populär; populärt; välkommen; välkommet
OtherRelated TranslationsOther Translations
entertain bjuda
hail hagel
welcome kärkommen; välkommen; välsedd

Wiktionary Translations for välkomna:

  1. greeting given upon someone's arrival
  1. affirm or greet the arrival of someone
  2. to accept willingly

Cross Translation:
välkomna agree; assent; uphold; endorse; concur; confirm; approve billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
välkomna welcome; greet; salute accueillir — Action de faire un accueil, de recevoir