Summary
Swedish to German: more detail...
-
resandefolk:
-
Wiktionary:
resandefolk → fahrendes Volk, fahrende Leute, Jenischer
resandefolk → Jenische
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for resandefolk from Swedish to German
resandefolk: (*Using Word and Sentence Splitter)
- resande: Gast; Reisende; ambulant; Insasse; Passagier; Fluggast; Flugreisende; herumziehend; Fahrgast; herumreisend; Sich erheben; umherreisend
- folk: Volk; Nation
- Folk: Folk
- folk-: platt; vulgär; ordinär
- resa: Reise; Fahrt; Tour; Passage; Überfahrt; Fußwanderung; Seereise; Ausflug; Ausfahrt; Marsch; Erkundung; Schulausflug; Expedition; Exkursion; Ritt; Exkurs; Erkundungsfahrt; Studienreise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Lehrausflug; widmen; heben; erhöhen; beauftragen; übertragen; hingeben; anhäufen; aufschütten; herauftragen; hinaufbringen; aufhöhen; hinaufführen
Wiktionary Translations for resandefolk:
resandefolk
noun
-
historisch: mittelalterliche Bezeichnung für nichtsesshafte Personen aller Bildungsstufen, die von Ort zu Ort (von Jahrmarkt zu Jahrmarkt, von Hof zu Hof etc.) wanderten und ihre Dienste anboten
-
Mitglied eines traditionell fahrenden Volkes in Europa (hauptsächlich Mitteleuropa)
-
weibliches Mitglied eines traditionell fahrenden Volkes in Europa (hauptsächlich Mitteleuropa)
External Machine Translations: