Swedish

Detailed Translations for minne from Swedish to German

minne:

minne [-ett] nomen

  1. minne
    die Erinnerung; die Mahnung; die Denkwürdigkeit; die Abberufung; die Denkschrift
  2. minne
    Erinnerungsvermögen; Memorandum; Gedächtnis; Andenken
  3. minne
  4. minne
    der Speicher
  5. minne (hågkomst; åminnelse)
    die Erinnerung; Memorandum; Erinnerungsvermögen; Gedächtnis; die Denkschrift
  6. minne (hågkomst)
    Andenken
  7. minne (eftertanke)
    Gedächtnis; Memorandum; Andenken

Translation Matrix for minne:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abberufung minne tillbakakallende; återkallende
Andenken eftertanke; hågkomst; minne minnen; minnessak; påminnelser; souvenir; souvenirer; åminnelser
Denkschrift hågkomst; minne; åminnelse PM; meddelande; påminnelse
Denkwürdigkeit minne eftertänkvärdig; memorabel
Erinnerung hågkomst; minne; åminnelse påminnelse
Erinnerungsvermögen hågkomst; minne; åminnelse
Gedächtnis eftertanke; hågkomst; minne; åminnelse begrepp; föreställning; idé; mening; åsikt
Mahnung minne eftermaning; erinran; frammaningar; förmaning; påminnelse; råd; tillrättavisning; trägen bön; varning
Memorandum eftertanke; hågkomst; minne; åminnelse PM; anteckningsbok; meddelande; memorial; påminnelse
Speicher minne depå; lager; magasin; skafferi; vind; vinden; vindsvåning; vindsövervåning; övervåning
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Arbeitsspeicher minne RAM; RAM-minne
temporärer Speicher minne

Synonyms for "minne":


Wiktionary Translations for minne:

minne
noun
  1. EDV: Vorrichtung an elektrischen Rechenanlagen zum Speichern von Informationen
  2. Medizin, Psychologie: Fähigkeit, sich zu erinnern; Gedächtnis; Erinnerung
  3. Erinnerung an eine Person oder ein Ereignis
  4. Fähigkeit, Erlebnisse und Sinneseindrücke zu speichern, um sich später wieder daran erinnern zu können
  5. Ehrung und Erinnerung an ein vergangenes Ereignis oder eine verstorbene Person
  6. konkret: die Erinnerung [2] an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person; oft in Form eines Denkmals oder Ähnlichem manifestieren
  7. ein bestimmter Gedanke, der durch die Fähigkeit [1] verblieben ist
  8. ohne Plural: die Fähigkeit, Vergangenes im Gedächtnis zu behalten; die Summe aller Erinnerungen [2] eines Menschen
  9. bewusstes Erinnern
  10. ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll

Cross Translation:
FromToVia
minne Erinnerung memory — stored record
minne Gedächtnis memory — ability to recall
minne Speicher memory — RAM or ROM
minne Gedanken; Gedächtnis mind — ability to remember things
minne Andenken; Souvenir; Erinnerung token — keepsake or souvenir
minne Andenken; Erinnerung; Gedächtnis mémoirecapacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures.

Related Translations for minne