Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. mor:
  2. mör:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for mör from Swedish to German

mor:

mor nomen

  1. mor (morsan; mamma)
    die Mutter; die Mutti; die Flügelmutter; die Oberin
  2. mor (morian)
    der Mohr; der Maure
  3. mor (neger; morian)
    Moor
    • Moor [das ~] nomen

Translation Matrix for mor:

NounRelated TranslationsOther Translations
Flügelmutter mamma; mor; morsan vingmutter
Maure mor; morian
Mohr mor; morian
Moor individ av morisk härkomst; mor; morian; neger
Mutter mamma; mor; morsan
Mutti mamma; mor; morsan
Oberin mamma; mor; morsan

Synonyms for "mor":


Wiktionary Translations for mor:

mor
noun
  1. veraltet: dunkelhäutiger Afrikaner
  1. historisch: Angehöriger der in Nordafrika als Nomaden lebenden Berberstämme, die im 7. Jahrhundert von den Arabern islamisiert wurden und diese bei ihrer Eroberung der iberischen Halbinsel als kämpfende Truppe unterstützten

Cross Translation:
FromToVia
mor Maure; Maurin; Mohrin; Mohr Moor — a member of a certain mixed race of Arab and Berber people
mor Maurin; Maure; Mohrin; Mohr Moor — a member of a this race that formerly occupied Spain
mor Onkel maternal uncle — brother of one's mother
mor Mutter mother — female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant
mor Mutter mother — one’s female parent
mor Eltern parents — one's mother and father
mor Onkel; Oheim uncle — brother (or brother-in-law) of someone’s parent
mor Mutter moeder — een vrouwelijke ouder
mor Mutter mère — Femme qui a donné naissance
mor Mutter mère — Femme qui a le rôle maternel

mör:

mör adj

  1. mör (mört; saftigt)

Translation Matrix for mör:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
mürbe mör; mört; saftigt bräcklig; delikat; dunkelt; fallfärdig; fallfärdigt; flummig; flummigt; ledsvagt; luddig; luddigt; mjuk; mjukt; mört; oklart; omtåligt; otydlig; otydligt; rankigt; skakig; skakigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skört; spröd; sprött; sönderriven; sönderrivet
saftig mör; mört; saftigt köttig; köttigt; saftigt; suckulent
zart mör; mört; saftigt delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fin; fint; grasil; grasilt; i sin tidiga ungdom; klent; ledsvagt; liten; litet; omtåligt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skört; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; svag; svagt; sönderriven; sönderrivet; taktfull; taktfullt; tunn; tunnt; ynklig; ynkligt; ömtåligt

Synonyms for "mör":


Wiktionary Translations for mör:

mör
adjective
  1. weich (besonders bei Lebensmitteln)
  2. übertr.|: nach großer Anstrengung ohne Elan, kraftlos
  3. Fleisch: zart
  4. weiches Fleisch

Cross Translation:
FromToVia
mör weich week — slap
mör zart tender — soft and easily chewed
mör weich; schwabbelig; schwammig mouÀ trier …

External Machine Translations:

Related Translations for mör